Usages of publiken
Publiken kommer att älska den här konserten.
The audience will love this concert.
Vi hoppas att publiken kommer att skratta.
We hope that the audience will laugh.
Publiken dansade vilt innan vi cyklade hem.
The audience danced wildly before we cycled home.
Trollstaven ligger under duken, men publiken rör den inte.
The magic wand lies under the cloth, but the audience does not touch it.
Publiken applåderar ofta när han trollar.
The audience often applauds when he performs magic.
Tricket är konstigt, och publiken förstår det inte.
The trick is strange, and the audience does not understand it.
Publiken flydde skrikande i paniken.
The audience fled screaming in the panic.
Publiken viftar med flaggan.
The audience waves the flag.
Skådespeleriet har faktiskt varit övertygande, något som imponerar på publiken.
The acting has actually been convincing, something that impresses the audience.
Vi testar den där mikrofonen så att publiken hör talaren.
We are testing that microphone so that the audience hears the speaker.
Belysningen släcks så att publiken kan se scenen.
The lighting is turned off so that the audience can see the stage.
Vi använder mikrofonen och högtalaren så att publiken hör talaren.
We use the microphone and the loudspeaker so that the audience hears the speaker.
Barnet hör gatumusikanten ropa till publiken.
The child hears the street musician shout to the audience.
Idrottaren blev älskad av publiken, oavsett resultat.
The athlete was loved by the audience, regardless of the result.
Publiken var stendöd inom fem minuter.
The audience was stone dead within five minutes.
Komikern vars rutin var urdålig hade en stendöd publik.
The comedian whose routine was terrible had a stone dead audience.
Den extravaganta accessoaren måste visas för publiken.
The extravagant accessory must be shown to the audience.
Om framträdandet vore bra skulle publiken inte bua.
If the performance were good, the audience would not boo.
Vem buade publiken åt?
Who did the audience boo at?
Publiken tittade inte ens på den oförberedda jonglören.
The audience did not even look at the unprepared juggler.
Publiken tyckte att maten var helt oätlig.
The audience thought that the food was completely inedible.
Publiken är verkligen engagerade i livesändningen.
The crowd is really engaged in the live broadcast.
Publiken är förväntansfulla när de tittar på livesändningen.
The audience is expectant when they watch the live broadcast.
Sist av allt tackade hon publiken.
Last of all she thanked the audience.
Learn publiken and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free