Usages of året
Han vill bo i staden i många år.
He wants to live in the city for many years.
Vi måste jobba i många år.
We must work for many years.
Pojken är elva år.
The boy is eleven years old.
Är hunden tretton år?
Is the dog thirteen years old?
Nej, den är fjorton år.
No, it is fourteen years old.
Din vän är sjutton år.
Your friend is seventeen years old.
Är du nitton eller tjugo år?
Are you nineteen or twenty years old?
Pojken är femton år gammal.
The boy is fifteen years old.
Kvinnan var trettio år gammal.
The woman was thirty years old.
Min pappa är femtio år gammal.
My dad is fifty years old.
Min farfar flyttade till Sverige för tjugo år sedan.
My paternal grandfather moved to Sweden twenty years ago.
Den gamla släktingen dog för fem år sedan.
The old relative died five years ago.
Min mormor och hennes syster gifte sig för trettio år sedan.
My maternal grandmother and her sister got married thirty years ago.
Den nya produkten är klar om ett år.
The new product will be ready in a year.
Hon ska lansera den nya versionen om ett år.
She will launch the new version in a year.
Vi reser till Sverige tre gånger om året.
We travel to Sweden three times a year.
Varje år släpper företaget en ny version.
Every year the company releases a new version.
Du måste kontrollera oljan vartannat år.
You must check the oil every other year.
Vi byter oljan vart femte år.
We change the oil every fifth year.
Han fyller nitton år i maj.
He turns nineteen in May.
När fyller hon år?
When is her birthday?
Jag hade ont i båda knäna för ett år sedan.
I had pain in both knees a year ago.
Har företaget ingen inkomst i år?
Does the company have no income this year?
Vi ska inte skjuta upp raketen förrän om ett år.
We will not launch the rocket until a year from now.
Nästa år besöker alla i branschen mässan.
Next year everyone in the industry will visit the fair.
Vi vet att hon har varit arbetslös hittills i år.
We know that she has been unemployed so far this year.
Staden grundades för hundra år sedan.
The city was founded a hundred years ago.
Den nya kyrkan ritades och invigdes samma år.
The new church was designed and inaugurated the same year.
Han återvände till samma stad dit han flyttade för tio år sedan.
He returned to the same city where he moved ten years ago.
Vi har bott här i tio år och matat varandras katter.
We have lived here for ten years and fed each other's cats.
Pyramiden är fyra tusen år gammal.
The pyramid is four thousand years old.
Elefanten framför pyramiden är sjuttio år gammal.
The elephant in front of the pyramid is seventy years old.
Katedralen blev förstörd av stormen, men den var åttio år gammal.
The cathedral was destroyed by the storm, but it was eighty years old.
Vi har inte använt skivspelaren på många år.
We haven't used the record player for many years.
Jag har inte hört knastret på flera år.
I haven't heard the crackle in years.
Jag har inte sjungit melodin på tjugo år.
I haven't sung the melody for twenty years.
Jag har inte använt förstärkaren på tio år.
I haven't used the amplifier for ten years.
De byggde sjukhuset i centrala Australien på ett år.
They built the hospital in central Australia in one year.
Forskaren arbetade i östra Antarktis i två år.
The researcher worked in eastern Antarctica for two years.
Inom ett år är översättningen klar. Vi förväntar oss verkligen det.
Within a year the translation will be ready. We really expect it.
Han studerade i Sverige i tre år.
He studied in Sweden for three years.
Ett förlorat år kommer aldrig tillbaka.
A lost year never comes back.
De har varit gifta i tjugo år.
They have been married for twenty years.
Väva gör hon varje dag, men hon har inte broderat på fem år.
Weaving she does every day, but she has not embroidered for five years.
För tio år sedan hade han ett helt annat kroppsspråk.
Ten years ago he had a completely different body language.
Institutionerna förlorade sin auktoritet för många år sedan.
The institutions lost their authority many years ago.
Delfinen har en livslängd på 50 år.
The dolphin has a lifespan of 50 years.
Vi åkte på safari för 10 år sedan.
We went on safari 10 years ago.
Majestätiska späckhuggare har en livslängd på upp till 90 år.
Majestic killer whales have a lifespan of up to 90 years.
Den eftertraktade sittningen är först nästa år.
The sought-after seating isn't until next year.
God jul och gott nytt år!
Merry Christmas and a happy new year!
Förlaget ger ut tre böcker varje år.
The publisher publishes three books every year.
Företaget gick i konkurs efter tio år.
The company went bankrupt after ten years.
Learn året and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free