Usages of innan
Jag vilar innan jag jobbar.
I rest before I work.
Tvättar ni bilen innan ni åker?
Do you wash the car before you leave?
Vi har inte mycket tid innan snön kommer.
We do not have much time before the snow comes.
Han ställde väskan på golvet innan pausen.
He put the bag on the floor before the break.
Min kollega stängde dörren innan pausen.
My colleague closed the door before the break.
Vi läste kartan innan utflykten.
We read the map before the excursion.
Hennes familj bodde på gården innan de åkte utomlands.
Her family lived on the farm before they went abroad.
De flög till Sverige innan bröllopet.
They flew to Sweden before the wedding.
Vi hade ställt in bokningen innan vi insåg misstaget.
We had cancelled the booking before we realized the mistake.
Man tvättar alltid händerna innan man äter.
You always wash your hands before you eat.
De hade lastat pallen innan han försökte lyfta den.
They had loaded the pallet before he tried to lift it.
Vi läser alltid annonsen innan intervjun.
We always read the advertisement before the interview.
De måste tänka innan de diskuterar teorin.
They must think before they discuss the theory.
Ring polisen innan branden blir stor!
Call the police before the fire gets big!
Vi måste rädda mannen innan han dör.
We must save the man before he dies.
Hjälp den skadade kvinnan innan ambulansen kommer!
Help the injured woman before the ambulance arrives!
Rädda hunden innan branden når huset!
Save the dog before the fire reaches the house!
Vi måste släcka branden innan faran är stor.
We must extinguish the fire before the danger is big.
Innan vi blandar mjölet, tillsätter vi sockret.
Before we mix the flour, we add the sugar.
Innan vi bakar kakan, måste vi läsa receptet igen.
Before we bake the cake, we must read the recipe again.
Innan vi kokar köttet, skär vi löken.
Before we boil the meat, we cut the onion.
Publiken dansade vilt innan vi cyklade hem.
The audience danced wildly before we cycled home.
Du måste ju tända elden innan vi fryser.
You must light the fire before we get cold, of course.
Vi brukar dammsuga innan middagen.
We usually vacuum before dinner.
Han tar tabletten innan han rakar sig.
He takes the pill before he shaves.
Mannen köper en tidning i kiosken innan han går till busshållplatsen.
The man buys a newspaper in the kiosk before he goes to the bus stop.
Vi står på perrongen klockan halv tre innan ankomsten.
We are standing on the platform at half past two before the arrival.
Vi måste planera kalaset innan helgen.
We must plan the party before the weekend.
Vi sorterar cyklarna innan vi förvarar dem i källaren.
We sort the bicycles before we store them in the basement.
Delarna monteras innan sladden kopplas in.
The parts are assembled before the cord is plugged in.
Flaskan skakas innan mjölken värms.
The bottle is shaken before the milk is heated.
Salt och peppar tillsätts innan köttet serveras.
Salt and pepper are added before the meat is served.
Vi sorterar metallen innan vi åker för att återvinna den.
We sort the metal before we go to recycle it.
Du måste lämna namnskylten i receptionen innan helgen.
You must leave the name tag at the reception desk before the weekend.
De sänkte priset på huset innan de började möblera.
They lowered the price of the house before they started arranging furniture.
Båten hade sjunkit innan vi kunde sälja den.
The boat had sunk before we could sell it.
De anställda får inte stämpla in innan mötet.
The employees must not clock in before the meeting.
Vi måste följa upp resultatet innan vi sätter igång.
We must follow up on the result before we get started.
Föreställningen skulle börja utomhus innan det började åska.
The performance was going to start outdoors before it started thundering.
Innan han flyttade hade han pendlat till jobbet.
Before he moved, he had commuted to work.
Arkeologen hade hittat skatten innan den blev placerad på museet.
The archaeologist had found the treasure before it was placed in the museum.
Arkeologerna hade arbetat länge innan vasen blev rengjord.
The archaeologists had worked for a long time before the vase was cleaned.
Hon ger kopplet till honom innan de rastar hunden.
She gives the leash to him before they walk the dog.
Jag behöver tänka vidare på saken innan jag skriver om texten.
I need to continue thinking about the matter before I rewrite the text.
Måste bilen besiktigas innan helgen?
Must the car be inspected before the weekend?
Lövet gulnar innan det faller.
The leaf turns yellow before it falls.
Vi måste bedöva tanden innan lagningen.
We have to numb the tooth before the filling.
Ta kontakt med oss innan fredag.
Get in touch with us before Friday.
Myndigheten kan begära mer information innan den beviljar tillståndet.
The authority can request more information before it grants the permit.
Vi låter vinden isoleras innan vi tapetserar.
We are having the attic insulated before we wallpaper.
Skådespelaren tar på sig sin dräkt innan han uppträder.
The actor puts on his costume before he performs.
Monarken måste krönas innan hon kan bestiga tronen.
The monarch must be crowned before she can take the throne.
Orkestern kommer att ha spelat symfonin innan klockan åtta.
The orchestra will have played the symphony before eight o'clock.
Jag ska ha köpt fiolen och cellon innan helgen.
I will have bought the violin and the cello before the weekend.
En av er måste kupera kortleken innan kortspelet börjar.
One of you must cut the deck before the card game begins.
Du måste visa klövern och rutern innan du kan kupera.
You must show the club and the diamond before you can cut.
Kaptenen bekräftade turbulensen innan starten.
The captain confirmed the turbulence before the takeoff.
Vi måste se över typsnittet innan vi stryker under rubriken.
We must review the font before we underline the headline.
Vi utbytte åsikter om rubriken innan redaktören bytte ut den.
We exchanged opinions about the headline before the editor replaced it.
Du får inte dra ut den innan teknikern kommer.
You must not pull it out before the technician arrives.
Det gäller att hjälpa varandra innan tidsgränsen tar slut.
It is crucial to help each other before the time limit runs out.
Han hade ryst till innan jag öppnade dörren.
He had shuddered briefly before I opened the door.
Ingen fick se den nya identiteten innan han infiltrerade nätverket.
Nobody got to see the new identity before he infiltrated the network.
Agenten fick se täckmanteln innan operationen.
The agent got to see the cover before the operation.
Han vill att du tömmer masken innan du får certifikatet.
He wants you to empty the mask before you get the certificate.
Måtte jag hitta en fyrklöver innan solen går ner!
May I find a four-leaf clover before the sun goes down!
Jag borde ha ropat innan klubban föll.
I should have called out before the gavel fell.
Patienten får inte svälja något innan operationen börjar.
The patient must not swallow anything before the surgery begins.
Vi mäter blodtrycket innan kirurgen ger dig narkosen.
We measure the blood pressure before the surgeon gives you the anesthesia.
Läkaren kontrollerar ditt blodprov innan hon utför ingreppet.
The doctor checks your blood test before she performs the procedure.
Kirurgen måste tvätta händerna innan vi kopplar in droppet.
The surgeon must wash their hands before we connect the IV drip.
Du ska fasta i tolv timmar innan vi opererar dig.
You will fast for twelve hours before we operate on you.
Vi måste vänta hos kirurgen innan han kan operera.
We have to wait at the surgeon's before he can operate.
Du måste sterilisera utrustningen utan att stressa innan läkaren öppnar journalen.
You must sterilize the equipment without rushing before the doctor opens the medical record.
Sjuksköterskan lämnar honom inte innan han får narkosen.
The nurse does not leave him before he gets the anesthesia.
Vi tvättar händerna före ingreppet, innan vi rör patienten.
We wash our hands before the procedure, before we touch the patient.
”Ta på dig hörlurarna innan inspelningen börjar”, sa han.
"Put on the headphones before the recording starts," he said.
Vi turas om att plocka upp barnen innan rusningstrafiken börjar.
We take turns picking up the children before the rush hour traffic starts.
Uppfinnaren brukar skapa en prototyp innan maskinen är klar.
The inventor usually creates a prototype before the machine is ready.
Om jag ändå hade tagit på mig morgonrocken innan blåsten stängde porten!
If only I had put on the bathrobe before the wind closed the building entrance!
Motståndarlaget var förväntansfulla innan turneringen började.
The opposing team was expectant before the tournament started.
Om jag fann synonymen? Jag hade funnit den innan du ens tittade på ledtråden!
If I found the synonym? I had found it before you even looked at the clue!
Suddade du ut konsonanten vågrätt innan du slog upp ordet?
Did you erase the consonant horizontally before you looked up the word?
Vi måste ge oss av innan det blir mörkt.
We must leave before it gets dark.
Skomakaren bytte sulan på stöveln innan han stängde butiken.
The cobbler replaced the sole of the boot before he closed the shop.
Han hinner byta skosnöret på den gamla skon innan lektionen.
He has time to replace the shoelace of the old shoe before the lesson.
De äter sig trötta innan matkoman kommer.
They eat themselves tired before the food coma comes.
Inte ens experten förstod livsfaran innan det var för sent.
Not even the expert understood the mortal danger before it was too late.
Han kysste henne innan han gick.
He kissed her before he left.
Plocka med dig nycklarna innan du går.
Take the keys along before you leave.
Learn innan and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free