Usages of veckan
Jag ska åka till staden nästa vecka.
I am going to go to the city next week.
Han ska träffa familjen nästa vecka.
He is going to meet the family next week.
Jag jobbar fyra dagar i veckan.
I work four days a week.
Veckan har sju dagar.
The week has seven days.
Veckan slutar på söndag.
The week ends on Sunday.
Det kommer inte att snöa nästa vecka.
It will not snow next week.
De ska testa koden om en vecka.
They will test the code in a week.
Vi testar uppdateringen om en vecka.
We are testing the update in a week.
Han ska släppa appen om tre veckor.
He will release the app in three weeks.
Läkaren har inte tappat tålamodet på en vecka.
The doctor has not lost his patience in a week.
Tålamod är viktigt när man kämpar i flera veckor.
Patience is important when one struggles for several weeks.
Vi älskar skogen, så vi promenerar där två gånger i veckan.
We love the forest, so we walk there twice a week.
Du måste uppdatera dokumentet varje vecka.
You must update the document every week.
Han jobbar det tuffa skiftet varannan vecka.
He works the tough shift every other week.
Hon tvättar bilen var sjätte vecka.
She washes the car every sixth week.
Jag byter lakanet varannan vecka.
I change the sheet every other week.
Vi hämtar bilen hos mekanikern om en vecka.
We are picking up the car at the mechanic's in a week.
Hon är borta i en vecka.
She is away for a week.
Stämningen var verkligen fantastisk för drygt en vecka sedan.
The atmosphere was truly fantastic just over a week ago.
Jag drömmer om några lugna veckor.
I dream about a few quiet weeks.
Vi längtar efter nästa vecka då vi ska resa utomlands.
We are longing for next week when we will travel abroad.
Du måste avboka inom en vecka efter bekräftelsen.
You must cancel within a week after the confirmation.
Jag har inte tittat på omslaget på tre veckor.
I haven't looked at the cover for three weeks.
Han gjorde av med alla sina pengar på en vecka.
He got through all his money in a week.
Vi ses om en vecka, det vill säga den femte.
We will meet in a week, that is to say on the fifth.
Forskaren sa att de skulle publicera resultatet veckan därpå.
The researcher said that they would publish the result the following week.
Han nämnde att direktören inte hade varit på kontoret föregående vecka.
He mentioned that the director had not been at the office the previous week.
De vill veta om vi inte heller kan schemalägga konferensen till nästa vecka.
They want to know if we cannot schedule the conference for next week either.
Vi fick avbokningen under mötet, men luckan är först nästa vecka.
We received the cancellation during the meeting, but the opening isn't until next week.
Vi kan inte vara spontana eftersom vi får ett bord först nästa vecka.
We cannot be spontaneous because we will not get a table until next week.
I början av veckan är jag alltid stressad.
At the beginning of the week I am always stressed.
Learn veckan and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free