Usages of ringa
Vem ringer du?
Who are you calling?
Vi ringer skolan nu.
We are calling the school now.
Han ringer igen.
He is calling again.
Vi ringde aldrig kunden.
We never called the customer.
Jag ringde chefen därför att jag hade försovit mig.
I called the boss because I had overslept.
Bilen är trasig, så vi ringer bärgaren.
The car is broken, so we are calling the tow truck.
Ring polisen innan branden blir stor!
Call the police before the fire gets big!
Det visar stor hänsyn att inte ringa så sent.
It shows great consideration not to call so late.
Jag kommer att ringa informationsavdelningen.
I will call the information department.
Han ringer då och då.
He calls now and then.
Tjejen som ringde var min syster.
The girl who called was my sister.
Väktaren registrerade intrånget, varefter han ringde polisen.
The security guard registered the intrusion, after which he called the police.
Konflikten eskalerade, varefter väktaren var tvungen att ringa polisen.
The conflict escalated, after which the security guard had to call the police.
Efter att ha ringt polisen kan väktaren förhöras, varigenom sanningen kan avslöjas.
After having called the police, the security guard can be interrogated, whereby the truth can be revealed.
Min pappa tvekade inför att ringa kundservicen.
My dad hesitated to call customer service.
Jag är nervös inför att ringa kundservicen.
I am nervous about calling customer service.
Ring hovmästaren. Stamgästen kommer först klockan åtta.
Call the maître d'. The regular guest isn't coming until eight.
Ring inte hovmästaren nu. Han svarar först imorgon.
Do not call the maître d' now. He won't answer until tomorrow.
Telefonen var upptagen när jag ringde.
The phone was busy when I called.
Om du ändrar dig, ring mig.
If you change your mind, call me.
Glöm inte bort att ringa mamma.
Do not forget to call mum.
Hon kände på sig att han skulle ringa.
She had a feeling that he would call.
Learn ringa and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free