Log inSign up

¡Hasta luego, profesor!

¡Hasta luego, profesor!
See you later, professor!
From Lesson 146:Direct wishes (¡que...!)·Spanish (Latin America)

Breakdown of ¡Hasta luego, profesor!

el profesor
the teacher
hasta luego
see you later

Questions & Answers about ¡Hasta luego, profesor!

What exactly does hasta luego literally mean?
Literally, it translates to 'until later' (hasta = until, luego = later). It is one of the most common ways to say 'see you later' or 'goodbye' in Spanish. You use it when you expect to see the person again, though not necessarily on the exact same day.
Why isn't it el profesor? Don't we usually use titles with el or la?
When you are talking about a teacher, you use the article, for example: el profesor García. But when you are talking directly to them, you drop the article. That is why it is just profesor here.
Does profesor only mean a university professor?
No, in Latin America, profesor (or the affectionate short form profe) is used for teachers at almost any educational level, from elementary school up to university. You can call your high school Spanish teacher profesor just as you would a college lecturer.
Why doesn't this farewell use que like the other greetings in this lesson?
Unlike phrases like ¡Que te vaya bien! (Hope things go well for you!), ¡Hasta luego! is not expressing a direct wish for the other person's well-being. It is just a simple phrase meaning 'until later'. You will often hear them used together as a full polite goodbye, though: ¡Hasta luego, profesor! ¡Que tenga un buen día!.

Learn ¡Hasta luego, profesor and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →