Usages of igual
El gemelo menor es igual de tímido que su hermana.
The younger twin is as shy as his sister.
Aunque es extrovertido, es igual de perezoso que tú.
Even though he is outgoing, he is as lazy as you.
Él es igual de egoísta que mi hermano.
He is as selfish as my brother.
Mi prima es igual de generosa que mi madre.
My cousin is as generous as my mother.
Aunque tienen sonrisas idénticas, no son igual de felices que nosotros.
Even though they have identical smiles, they are not as happy as us.
Nosotros somos igual de perezosos que esos chicos extrovertidos.
We are as lazy as those outgoing boys.
Se me olvidó que eres igual de rápido que yo.
I forgot that you are as fast as me.
El hermano es igual de tímido que su hermana, pero tiene un carácter fuerte.
The brother is as shy as his sister, but he has a strong character.
Para ser aficionado, él es igual de veloz que un profesional.
For an amateur, he is just as fast as a professional.
Para ser viejo, el aficionado es igual de veloz que tú.
For being old, the amateur is just as fast as you.
Actúas como si pudieras juzgarme, pero, al fin y al cabo, somos iguales.
You act as if you could judge me, but, after all, we are the same.
No creo que el contraste sea igual de espantoso que el papel tapiz.
I don't believe the contrast is as hideous as the wallpaper.
El sustrato es igual de importante que la grava.
The substrate is just as important as the gravel.
¡Qué réplica tan igualita!
What an identical replica!
No hay diferencia; son igual de buenos.
There's no difference; they are equally good.
Learn igual and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free