Log inSign up

Durante el combate, uno mantiene la postura.

Durante el combate, uno mantiene la postura.
During combat, one maintains posture.
From Lesson 239:Impersonal subjects (uno, una)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about Durante el combate, uno mantiene la postura.

Why do we use uno here instead of the impersonal se?
Both work for general statements, but uno (one) feels a bit more personal. When a speaker uses uno, they are usually including themselves in the group of people experiencing the action. It is like saying 'you' in English when you mean people in general, including yourself.
Can a female speaker say una mantiene instead of uno mantiene?
Yes! While uno is often used as a neutral default by everyone, a woman talking about her own perspective or a shared experience can choose to say una. The verb still stays in the third-person singular (mantiene).
Why is the article la included before postura if it translates to just 'posture'?
In Spanish, when you talk about a concept, an abstract idea, or a noun in a general sense, you almost always need the definite article (el, la, los, las). English drops it, but Spanish requires la postura.
Does the verb mantener conjugate exactly like tener?
It does! Because mantener ends in -tener, it shares the same irregular stem changes. Since uno takes the third-person singular form, we use mantiene, just like we would say tiene.

Learn Durante el combate, uno mantiene la postura and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →