Usages of durante
Trabajo durante el día.
I work during the day.
Estudiamos durante la noche.
We study during the night.
Se nos perdieron las fichas durante el juego.
We lost the chips during the game.
El wifi acababa de fallar durante la llamada.
The Wi-Fi had just failed during the call.
Ella terminó empapando al gato durante la broma.
She ended up soaking the cat during the joke.
Durante el combate, uno mantiene la postura.
During combat, one maintains posture.
Emitieron un decreto durante la asamblea, la cual terminó ayer.
They issued a decree during the assembly, which ended yesterday.
Te lo digo, capaz que vemos otra estrella fugaz durante el fenómeno.
I'm telling you, maybe we'll see another shooting star during the phenomenon.
Él no los deja ensuciar el uniforme durante el ejercicio o el descanso.
He does not let them dirty the uniform during the exercise or the break.
Nunca invertimos durante una crisis.
We never invest during a crisis.
Estamos agradecidos por la colaboración durante el trimestre.
We are grateful for the collaboration during the quarter.
Ellos se hicieron aliados durante la guerra.
They became allies during the war.
Durante la terapia, me di cuenta de que repetía el mismo patrón.
During therapy, I realized that I repeated the same pattern.
Durante la transmisión, el corresponsal confirmó que habían descubierto un video inédito.
During the broadcast, the correspondent confirmed that they had discovered an unreleased video.
No debemos interferir el uno con el otro durante el saque.
We should not interfere with each other during the serve.
Durante la audición, se selecciona a los mejores modelos.
During the audition, the best models are selected.
Me alivia que ellos se hayan abrochado el cinturón durante el despegue.
It relieves me that they have fastened their seatbelts during the takeoff.
Dudo que él se haya hospedado en ese hotel durante toda su estadía.
I doubt that he has stayed in that hotel during his entire stay.
Yo había practicado, pero empecé a tartamudear durante el debut.
I had practiced, but I started to stutter during the debut.
Durante la charla, preguntó si teníamos compatibilidad.
During the chat, he asked if we had compatibility.
No retirar la protección durante el funcionamiento.
Do not remove the protection during the operation.
El animal vertebrado solía dormir durante el día.
The vertebrate animal used to sleep during the day.
El aislarse durante el ritual místico purifica el organismo.
Isolating oneself during the mystical ritual purifies the organism.
Hacía una hora que subíamos el camino escarpado durante la ventisca.
We had been climbing the steep path for an hour during the blizzard.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.