Usages of quedar
Si cortas solamente las puntitas, el pelo quedará muy parejito.
If you cut only the little ends, the hair will turn out very even.
Volveré a retocar tus patillitas y quedarán parejitas.
I will touch up your little sideburns again and they will turn out nice and even.
Quedé tan aturdido por el tumulto que olvidé mi lista.
I was so dazed by the crowd that I forgot my list.
Sazonados los champiñones, el sabor quedó riquísimo.
Once the mushrooms were seasoned, the flavor turned out extremely delicious.
Ella usó una brocha sucia, de modo que el barniz quedó feo.
She used a dirty paintbrush, so the varnish turned out ugly.
Tienes que lijar la mesa de modo que el barniz quede perfecto.
You have to sand the table so that the varnish ends up perfect.
El sastre habrá cortado el forro para que el vestido quede perfecto.
The tailor must have cut the lining so that the dress fits perfectly.
Mientras más lo decoloras, más quebradizo queda.
The more you bleach it, the more brittle it ends up.
El tejido quedó muy flojo.
The knitting turned out very loose.
Me alegro de que la miga haya quedado perfecta.
I am glad that the crumb has turned out perfect.
Dudo que la corteza y la miga hayan quedado bien.
I doubt that the crust and the crumb have turned out well.
El pájaro de hielo quedó muy transparente.
The ice bird turned out very transparent.
El castillo de hielo quedó deslumbrante.
The ice castle turned out dazzling.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.