Usages of cada
Estudio español cada día.
I study Spanish every day.
Vamos a la playa cada semana.
We go to the beach every week.
Es lógico que ahorremos combustible en cada trayecto.
It is logical that we save fuel on each journey.
¿Cada placa tectónica viene cambiando esa masa?
Has each tectonic plate been changing that mass?
Es que tengo cada vez más adicción a la vida digital.
The thing is, I'm getting more and more addicted to digital life.
Estoy cada vez más ansioso por las notificaciones del celular.
I get more and more anxious because of the cell phone notifications.
Me desconecto porque busco cada vez más paz.
I disconnect because I am looking for more and more peace.
Lo que pasa es que paso cada vez menos tiempo en el entorno virtual.
The thing is that I spend less and less time in the virtual environment.
Cuando dejes de usar el teléfono, tendrás cada vez menos distracciones.
When you stop using the phone, you will have fewer and fewer distractions.
El entorno digital es cada vez más aburrido, así que aprecio la naturaleza.
The digital environment is getting more and more boring, so I appreciate nature.
Dejamos de jugar porque estábamos cada vez más ansiosos.
We stopped playing because we were getting more and more anxious.
Cada notificación digital es una distracción y me molesta.
Every digital notification is a distraction and bothers me.
Interactuamos virtualmente cada vez menos para apreciar la realidad.
We interact virtually less and less in order to appreciate reality.
Me gusta interactuar con mi entorno de manera cada vez más natural.
I like to interact with my environment more and more naturally.
Es que necesitamos disminuir nuestra adicción, porque es cada vez más peligrosa.
The thing is, we need to decrease our addiction, because it is getting increasingly dangerous.
Yo clasifico cada posesión y regalo todo lo que no necesito.
I sort each possession and give away everything that I do not need.
Cada vez más, el ladrillo es usado para construir.
More and more, brick is used to build.
Estoy cada vez más desorientado por este arbusto interminable.
I am more and more disoriented because of this endless bush.
Caminamos a la derecha y estamos cada vez más desorientados por el cansancio.
We walked to the right and are more and more disoriented because of exhaustion.
Subo las escaleras cada día.
I go up the stairs every day.
Cada caja la debes etiquetar antes de que llegue el camión.
Each box, you must label before the truck arrives.
Nos pidieron que acatáramos cada pauta del contrato.
They asked us to comply with every guideline of the contract.
Se escuchan los vagones rechinando en cada vuelta.
One hears the wagons screeching on every turn.
El director confesó que solía llorar en cada graduación.
The principal confessed that he used to cry at every graduation.
El personal no solo ayuda, sino que también satisface cada deseo.
The staff not only helps, but also satisfies every wish.
Se recibía cada día con mucho entusiasmo.
One used to welcome each day with a lot of enthusiasm.
Nos devoramos cada bocado porque tuvimos un hambre voraz.
We devoured every bite because we had a voracious hunger.
Los pasamanos se limpian cada día.
The handrails are cleaned every day.
Cada tiburón del acuario viene a comer cincuenta peces por semana.
Each shark in the aquarium ends up eating roughly fifty fish per week.
Deberíamos inspeccionar el departamento de manera que notemos cada desperfecto.
We should inspect the apartment so that we notice every flaw.
Para el ciervo, cada cuadrado debe ser muy preciso.
For the deer, each square must be very precise.
La inmersión es cada vez más difícil, pero estamos listos para ello.
The dive is increasingly difficult, but we are ready for it.
El molinillo está limpio porque he limpiado cada pieza para mantener la proporción.
The grinder is clean because I have cleaned each piece to maintain the ratio.
Sin embargo, soporto esta monotonía agobiante cada día.
However, I tolerate this exhausting monotony every day.
Ya que usamos la mnemotecnia, recordamos cada dígito.
Since we use mnemonics, we remember every digit.
El que asocies cada dígito con una palabra funciona.
The fact that you associate each digit with a word works.
Con lo idéntico que es todo, cada cruce nos despista.
Given how identical everything is, every intersection misleads us.
El documento estipula un pago mensual, o sea, pagas cada mes.
The document stipulates a monthly payment, in other words, you pay every month.
Normalmente, los cultivos se suelen revisar cada dos días.
Normally, the cultures are usually checked every two days.
Él vive padeciendo una enfermedad diferente cada semana.
He constantly suffers from a different illness every week.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.