Usages of aceptar
Si aceptas lo positivo, eres más feliz.
If you accept the positive, you are happier.
Aceptar lo malo es necesario en la vida.
Accepting the bad is necessary in life.
Debes aceptar este sentimiento porque es normal.
You must accept this feeling because it is normal.
Acepto el proyecto siempre y cuando modifiquemos la tarifa.
I accept the project as long as we modify the fee.
Aceptamos el contrato siempre y cuando el puesto sea remoto.
We accept the contract as long as the position is remote.
Aceptamos la entrega adelantada siempre y cuando la tarifa sea buena.
We accept the early delivery as long as the rate is good.
Modifico el contrato con tal de que aceptes la condición.
I modify the contract as long as you accept the condition.
Aceptamos tu sugerencia y quedamos en aportar más dinero.
We accepted your suggestion and agreed to contribute more money.
Como el inspector no acepte la declaración, tenemos que pagar más.
If the inspector does not accept the return, we have to pay more.
Acepto el halago anónimo sin que él lo note.
I accept the anonymous compliment without him noticing it.
Habiendo aceptado el veredicto, el tribunal anunció la sentencia.
Having accepted the verdict, the court announced the sentence.
Sinceramente, él acababa de aceptar ese enfoque superficial.
Honestly, he had just accepted that superficial approach.
El oficial pidió que el guardia aceptara el mandato.
The officer asked the guard to accept the mandate.
Acepto las reglas siempre y cuando respetes mi espacio.
I accept the rules as long as you respect my space.
Acepto, siempre y cuando no entres a mi cuarto sin tocar la puerta.
I accept, as long as you do not enter my room without knocking.
Acepto al compañero con tal de que sea muy aseado.
I accept the roommate provided that he is very neat.
El director acepta el homenaje por lograr el triunfo y la nominación.
The director accepts the tribute for achieving the triumph and the nomination.
Se acepta a las candidatas por su portafolio y su apariencia.
The candidates are accepted for their portfolio and their appearance.
Por azar, ella perdió un dinerón y aceptó la bancarrota.
By chance, she lost a huge amount of money and accepted bankruptcy.
Learn aceptar and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free