Usages of ayer
Ayer patiné en el parque.
Yesterday I skated in the park.
Ayer completamos el proyecto de la escuela.
Yesterday we completed the school project.
¿Disfrutaron el almuerzo ayer?
Did you enjoy lunch yesterday?
Ella no participó en el partido ayer.
She did not participate in the game yesterday.
Mis amigos patinaron en la calle ayer.
My friends skated in the street yesterday.
Las chicas conversaron en la clase ayer.
The girls conversed in class yesterday.
Ayer organizamos un club nuevo.
Yesterday we organized a new club.
Ella cantó en el coro ayer.
She sang in the choir yesterday.
¿Completaste el trabajo ayer?
Did you complete the work yesterday?
¿Comiste algo en la feria ayer?
Did you eat anything at the fair yesterday?
Saqué efectivo del cajero ayer.
I took cash out of the ATM yesterday.
Yo autoricé la tarjeta de crédito ayer.
I authorized the credit card yesterday.
Fui al palacio ayer.
I went to the palace yesterday.
¿Fueron ustedes a la excursión ayer?
Did you all go on the excursion yesterday?
Ellos se reunieron ayer para ir al concierto.
They got together yesterday to go to the concert.
Los huéspedes no durmieron bien ayer.
The guests did not sleep well yesterday.
Ayer, el jefe pidió el grano congelado.
Yesterday, the boss ordered the frozen grain.
Empecé a hacer el trámite ayer.
I started to do the paperwork yesterday.
Él pidió un turno ayer.
He asked for a turn yesterday.
El funcionario estaba llenando esos formularios ayer.
The official was filling out those forms yesterday.
Ayer empecé la nueva serie de misterio.
I started the new mystery series yesterday.
Alguien me prestó esta linterna ayer.
Someone lent me this flashlight yesterday.
Lo lamento, ayer iba a viajar, pero choqué el carro.
I am sorry, I was going to travel yesterday, but I crashed the car.
Ayer, el hombre inventó el rumor sobre el ovni.
Yesterday, the man invented the rumor about the UFO.
Ayer se me rompió un adorno en la mudanza.
Yesterday I accidentally broke an ornament during the move.
Ellos habrán usado energía renovable ayer.
They probably used renewable energy yesterday.
La junta financiera se creó ayer.
The financial board was created yesterday.
El emprendedor con quien hablaste ayer necesita un mentor.
The entrepreneur with whom you spoke yesterday needs a mentor.
La granja tuvo mucha lluvia ayer.
The farm had a lot of rain yesterday.
El clima estuvo muy húmedo en el valle ayer.
The weather was very damp in the valley yesterday.
Ella volvió a apostar en la ruleta ayer.
She bet on roulette again yesterday.
Admiro el milagro que ocurrió ayer.
I admire the miracle that happened yesterday.
El banquete de ayer fue fenomenal.
Yesterday's banquet was phenomenal.
No estoy seguro, pero a lo mejor extraviaste el llavero ayer.
I am not sure, but maybe you misplaced the keychain yesterday.
El choque que ocurrió ayer arruinó el tráfico.
The crash that happened yesterday ruined the traffic.
Ayer vimos los escombros de la iglesia vieja.
Yesterday we saw the rubble of the old church.
Ayer vimos una rata, así que nos echamos a correr.
Yesterday we saw a rat, so we took off running.
Ayer se eliminó todo lo que no era una posesión importante.
Yesterday, everything that was not an important possession was eliminated.
El príncipe supo de la traición ayer.
The prince found out about the treason yesterday.
Sabíamos del complot, pero supimos el secreto ayer.
We knew about the plot, but we found out the secret yesterday.
Es lógico que el contador revise el ingreso de ayer.
It is logical that the accountant reviews yesterday's income.
Antes las alturas me daban pavor, pero ayer no me dieron miedo.
Heights used to terrify me, but yesterday they didn't scare me.
Los países firmaron un pacto, el cual fue ratificado ayer.
The countries signed a pact, which was ratified yesterday.
Emitieron un decreto durante la asamblea, la cual terminó ayer.
They issued a decree during the assembly, which ended yesterday.
Fue el periodista quien lo mencionó ayer.
It was the journalist who mentioned it yesterday.
Ayer publicaron un comunicado muy importante.
Yesterday they published a very important statement.
El abismo que vimos ayer fue mortal.
The abyss that we saw yesterday was deadly.
He viajado mucho, pero ayer me quedé en un alojamiento caro.
I have traveled a lot, but yesterday I stayed in expensive accommodation.
¿Ha acampado el aventurero alguna vez? Ayer durmió aquí.
Has the adventurer ever camped? Yesterday he slept here.
El pájaro del niño murió ayer.
The boy's bird died yesterday.
Ojalá mi negocio no hubiera fracasado ayer.
I wish my business had not failed yesterday.
Esa bacteria habría alterado lo que descubrimos ayer.
That bacteria would have altered what we discovered yesterday.
Ayer se confirmó que el nuevo cálculo lo habría demostrado.
Yesterday it was confirmed that the new calculation would have proved it.
El cómplice habría comprado la soga ayer.
The accomplice would have bought the rope yesterday.
Ayer se rumoreó que el político robó el dinero.
Yesterday it was rumored that the politician stole the money.
Ayer se confirmó que hubo una infidelidad en el palacio.
Yesterday it was confirmed that there was an infidelity in the palace.
Sin embargo, la reunión se transformó en un infierno ayer.
However, the meeting transformed into hell yesterday.
La clase de ayer se convirtió en una pesadilla.
Yesterday's class turned into a nightmare.
El asilo amparó a cuantos llegaron ayer.
The shelter protected all those who arrived yesterday.
Por cierto, ayer me enteré de la ruptura.
By the way, I found out about the breakup yesterday.
No es que sienta desconfianza, sino que ayer no pude ir.
It is not that I feel distrust, but rather that yesterday I couldn't go.
Dado que usted no abonó ayer, le van a cargar un recargo.
Given that you did not pay yesterday, they are going to charge you a surcharge.
Fue la fotocopiadora la que dejó de funcionar ayer.
It was the photocopier that stopped working yesterday.
Fue ayer cuando atacaron el servidor.
It was yesterday when they attacked the server.
Fue mi grapadora la que desapareció ayer.
It was my stapler that disappeared yesterday.
En el noticiero, el presentador afirmó que el accidente había ocurrido ayer.
On the newscast, the anchor stated that the accident had occurred yesterday.
Ayer terminamos de pagar el mantenimiento anual del acuario.
Yesterday we finished paying for the aquarium's annual maintenance.
Se me descosió el bolsillo del pantalón ayer.
My pants pocket came unstitched yesterday.
Ayer lo vi hacer una figura compleja y la de su hijo.
Yesterday I saw him make a complex figure, and his son's.
Ayer no usamos el periscopio y por ello perdimos la coordenada.
Yesterday we did not use the periscope, and because of that we lost the coordinate.
Ayer había muchas libélulas cerca del río.
Yesterday there were many dragonflies near the river.
Ayer había unas larvas debajo de la hoja.
Yesterday there were some larvae under the leaf.
Ayer había insectos con antenas muy largas.
Yesterday there were insects with very long antennas.
La pieza fue exhibida ayer, pero me gustaría que usted la certificara.
The piece was exhibited yesterday, but I would like you to certify it.
El náufrago empezó a escalar la palmera ayer.
The castaway started to climb the palm tree yesterday.
Lo de ayer fue un desastre; intenté suavizar el ardor con agua, pero fue inútil.
The thing about yesterday was a disaster; I tried to soften the burning sensation with water, but it was useless.
Dicen que ayer tuvimos un día de perros en la montaña.
They say that yesterday we had a miserable day on the mountain.
Me enteré de la noticia ayer.
I found out about the news yesterday.
Lo de ayer está relacionado con el trabajo.
Yesterday's matter is related to work.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.