Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Latin America): sin embargo - however

Spanish (Latin America)
/Expressing contrast (sin embargo)
/sin embargo

sin embargo

Word

sin embargo

Meaning

however

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Spanish (Latin America)

Lesson

Expressing contrast (sin embargo)

Usages of sin embargo

El plan es bueno. Sin embargo, el resultado es inesperado.

The plan is good. However, the result is unexpected.

Vamos al parque hoy. Sin embargo, sucede algo inesperado.

We are going to the park today. However, something unexpected happens.

Aquella promesa es muy bonita. Sin embargo, la realidad es distinta.

That promise is very beautiful. However, the reality is different.

Ese intento falla. Sin embargo, la realidad lo sorprende.

That attempt fails. However, reality surprises him.

Ellos olvidan la promesa. Sin embargo, nosotros continuamos el proyecto.

They forget the promise. However, we continue the project.

Hace mucho frío. Sin embargo, el evento sucede afuera.

It is very cold. However, the event happens outside.

El público aplaudió la tradición; sin embargo, no comprendió el baile.

The audience applauded the tradition; however, they did not understand the dance.

Sin embargo, ella espera que la comunicación cambie.

However, she expects the communication to change.

El director manda que el plazo sea mañana; sin embargo, es imposible.

The director orders the deadline to be tomorrow; however, it is impossible.

Me piden que termine el reporte; sin embargo, no tengo tiempo.

They ask me to finish the report; however, I don't have time.

Yo haría la maestría; sin embargo, es muy cara.

I would do the master's degree; however, it is very expensive.

Habría un seminario interesante; sin embargo, nadie podría asistir.

There would be an interesting seminar; however, no one would be able to attend.

El millonario tiene una queja; sin embargo, es ridícula.

The millionaire has a complaint; however, it is ridiculous.

El precio es demasiado alto; sin embargo, es recomendable.

The price is too high; however, it is recommendable.

El diseño es precioso; sin embargo, la durabilidad es decepcionante.

The design is gorgeous; however, the durability is disappointing.

El servicio es buenísimo; sin embargo, debemos destacar un error notable.

The service is really good; however, we must highlight a notable error.

Me encanta el diseño; sin embargo, el producto no es eficaz.

I love the design; however, the product is not effective.

El rendimiento es notable; sin embargo, el precio es decepcionante.

The performance is notable; however, the price is disappointing.

Sin embargo, necesitamos binoculares para ver los patos.

However, we need binoculars to see the ducks.

Sin embargo, el banco otorga la hipoteca a fin de que compres la propiedad.

However, the bank grants the mortgage in order for you to buy the property.

Sin embargo, el jefe encontró el problema rastreando la entrega.

However, the boss found the problem tracking the delivery.

Sin embargo, la quiebra es más común de lo que crees.

However, bankruptcy is more common than you believe.

Sin embargo, el proyecto es muy próspero.

However, the project is very prosperous.

Sin embargo, la zona industrial se transformó en una pesadilla.

However, the industrial zone transformed into a nightmare.

Sin embargo, el gerente se convirtió en el ejemplo perfecto.

However, the manager turned into the perfect example.

Sin embargo, la reunión se transformó en un infierno ayer.

However, the meeting transformed into hell yesterday.

El noticiero informó que el fugitivo había robado información confidencial. Sin embargo, no lo encontraron.

The newscast reported that the fugitive had stolen confidential information. However, they did not find him.

Sin embargo, el presidente acabó por transigir y hacer una concesión.

However, the president ended up compromising and making a concession.

Extraer la miel debe de ser difícil; sin embargo, me gusta.

Extracting the honey must be difficult; however, I like it.

Sin embargo, él hizo un apuestón y terminó la racha.

However, he made a huge bet and ended the streak.

Encontramos un cuartucho con una tragamonedas; sin embargo, la racha fue mala.

We found a cheap room with a slot machine; however, the streak was bad.

Sin embargo, mañana habrá más avispas aquí.

However, tomorrow there will be more wasps here.

Sin embargo, el papeleo de hoy es muy predecible.

However, today's paperwork is very predictable.

Sin embargo, soporto esta monotonía agobiante cada día.

However, I tolerate this exhausting monotony every day.

Sin embargo, estará sosteniendo el aire porque no hay nada.

However, he must be holding the air because there is nothing.

Sin embargo, lo importante es el cuajo.

However, the important thing is the rennet.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Latin America) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io