Usages of vender
Tengo los boletos y los vendo.
I have the tickets and I sell them.
Yo llevo la revista y la vendo.
I take the magazine and I sell it.
¿Se venden los boletos en esta oficina?
Are the tickets sold in this office?
Vendieron un disfraz muy barato en el desfile.
They sold a very cheap costume at the parade.
Luego, la chica vendió el disfraz.
Then, the girl sold the costume.
Me da pena que ellos vendan la casa.
It makes me sad that they are selling the house.
La producción local se vendía en el mercado del pueblo.
Local production used to be sold in the town market.
Estábamos trabajando cuando se vendió este jarrón artesanal.
We were working when this artisanal vase was sold.
El retrato del rey fue vendido por el pintor.
The portrait of the king was sold by the painter.
Nos gustaría que vendieran su artesanía en el festival.
We would like you guys to sell your crafts at the festival.
Me gustaría que ellos vendieran la artesanía local en el festival.
I would like them to sell local crafts at the festival.
El coleccionista acaba de llegar a la subasta en la que venden el jarrón raro.
The collector has just arrived at the auction in which they sell the rare vase.
¿Podría mostrar el catálogo en el que venden la joya rara?
Could you show the catalog they sell the rare jewel in?
Los inversionistas a quienes se lo vendí tienen un nuevo representante.
The investors to whom I sold it have a new representative.
Lo bueno es que andan vendiendo baratijas usadas.
The good thing is that they are going around selling used trinkets.
Se venden discos viejos en ese puesto.
Old records are sold at that stall.
El mayorista vende la mitad del lote.
The wholesaler sells half of the lot.
Resto un tercio del inventario y lo vendo.
I subtract a third of the inventory and sell it.
Si hubiera vendido el negocio, no estaría en quiebra.
If he had sold the business, he wouldn't be in bankruptcy.
Quiero vender la propiedad cuando la inflación baje.
I want to sell the property when inflation drops.
Aquí se vende tanta mercancía que la calle siempre está ocupada.
So much merchandise is sold here that the street is always busy.
Vendí tantas canastas que necesité las del otro vendedor.
I sold so many baskets that I needed the ones from the other seller.
¡Qué día! Se venden tantas canastas que la tienda ya está vacía.
What a day! So many baskets are sold that the store is already empty.
Incluso el terrateniente, cuyo patrimonio admiramos, vendió su casa.
Even the landowner, whose heritage we admire, sold his house.
Nominaron al cantante por haber vendido un millón de discos.
They nominated the singer for having sold a million records.
Él vende que vende el perfume.
He sells and sells the perfume.
¡La de imanes que venden aquí!
The amount of magnets that they sell here!
Recién vendieron esos cachivaches.
They just sold those pieces of junk.
¡La de postales caras que vende este estafador!
The number of expensive postcards that this scammer sells!
La multitud abarrotó la acera antes de que vendieran los zapatos cotizados.
The crowd packed the sidewalk before they sold the sought-after shoes.
Él planeaba venderlos en la reventa cuando el precio subiera.
He planned to sell them on resale when the price went up.
Decidimos acampar por fanatismo hasta que vendieran el modelo limitado.
We decided to camp out of fanaticism until they sold the limited model.
El empaque es grande porque venden puro aire.
The packaging is big because they sell nothing but air.
Si bien venden este suplemento, su anuncio es engañoso.
Although they sell this supplement, its ad is deceptive.
Lo venden como un bolso lujoso, pero huele sospechosamente a plástico.
They sell it as a luxurious bag, but it smells suspiciously like plastic.
Learn vender and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free