Usages of dormir
No puedo dormir porque hay mucho ruido.
I cannot sleep because there is a lot of noise.
Ustedes duermen en un hotel tranquilo.
You sleep in a quiet hotel.
Nosotros volvemos a dormir en el hotel.
We return to sleep in the hotel.
Mi perro duerme y sueña mucho.
My dog sleeps and dreams a lot.
¿Tú puedes dormir en el autobús?
Can you sleep in the bus?
No puedo dormir en la noche. El ruido es muy fuerte.
I cannot sleep at night. The noise is very loud.
Traigo mucha ropa porque duermo en el hotel.
I bring a lot of clothes because I sleep in the hotel.
No puedo dormir porque hace mucho calor.
I cannot sleep because it is very hot.
Los niños no pueden dormir porque hace mucho viento.
The children cannot sleep because it is very windy.
Quiero dormir, pero tengo que trabajar.
I want to sleep, but I have to work.
El bebé está durmiendo ahora.
The baby is sleeping now.
El niño duerme silenciosamente en la cama.
The child sleeps silently in the bed.
No duermo bien por esa multa.
I don't sleep well because of that fine.
El despertador no suena, por eso sigo durmiendo.
The alarm clock isn't ringing, that's why I keep sleeping.
Mi despertador no suena, por eso duermo mucho.
My alarm clock does not ring, that's why I sleep a lot.
Los huéspedes no durmieron bien ayer.
The guests did not sleep well yesterday.
Ella no durmió porque el ascensor hizo mucho ruido.
She did not sleep because the elevator made a lot of noise.
El perro estaba durmiendo mientras estaba lloviendo.
The dog was sleeping while it was raining.
¿Quién estaba durmiendo en el sótano?
Who was sleeping in the basement?
El mono dormía en la rama cuando un insecto lo asustó.
The monkey was sleeping on the branch when an insect scared it.
El guardia durmió desde el mediodía hasta la una.
The guard slept from noon until one.
No hables fuerte porque el bebé duerme.
Do not speak loudly because the baby is sleeping.
El psicólogo explica que lo esencial es dormir.
The psychologist explains that the essential thing is to sleep.
Ve a dormir, ¡que sueñes cosas bonitas!
Go to sleep, sweet dreams!
Mi abuelo suele dormir la siesta para relajarse.
My grandfather usually takes a nap to relax.
Dormir la siesta es típico en esta ciudad.
Taking a nap is typical in this city.
Yo iba a dormir, pero el bebé está a punto de llorar.
I was going to sleep, but the baby is about to cry.
El capitán duerme a pesar de que hay una tormenta.
The captain sleeps even though there is a storm.
Cuentan que la bruja no duerme nunca.
They say that the witch never sleeps.
Una avalancha cayó cuando el alpinista estaba durmiendo.
An avalanche fell when the mountain climber was sleeping.
El tigre está aquí; lo veo dormir detrás del elefante.
The tiger is here; I see him sleeping behind the elephant.
¿Alguna vez has dormido en un hostal para mochileros?
Have you ever slept in a hostel for backpackers?
¿Ha acampado el aventurero alguna vez? Ayer durmió aquí.
Has the adventurer ever camped? Yesterday he slept here.
Él dormía en un hotelucho cuando llegó la bancarrota.
He was sleeping in a cheap hotel when bankruptcy arrived.
El trance te hace dormir profundamente.
The trance makes you sleep deeply.
Bebe esta infusión de manzanilla y dormirás bien.
Drink this chamomile infusion and you will sleep well.
¡Ni que el conde hubiera dormido en ese ataúd sucio!
As if the count had slept in that dirty coffin!
Hacía tres días que el superviviente dormía en la orilla.
The survivor had been sleeping on the shore for three days.
El animal vertebrado solía dormir durante el día.
The vertebrate animal used to sleep during the day.
Mi hermano se pasa la tarde durmiendo, tumbado en la hamaca.
My brother spends the afternoon sleeping, lying down in the hammock.
Duermo bien por la noche.
I sleep well at night.
Me lavo los dientes antes de dormir.
I brush my teeth before sleeping.
Learn dormir and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free