Usages of compartir
Yo comparto el departamento con mi hermano.
I share the apartment with my brother.
Ustedes comparten el desayuno con los chicos.
You share breakfast with the boys.
Ustedes comen manzanas, pero nosotros compartimos el pan.
You eat apples, but we share the bread.
¿Cuánta comida comparten ustedes?
How much food are you all sharing?
Doce estudiantes pueden compartir tres computadoras.
Twelve students can share three computers.
En el colegio, ellos compartían sus secretos.
In high school, they used to share their secrets.
El documento puede revelar su identidad, ¡no lo compartas!
The document can reveal his identity, do not share it!
Tal vez compartimos el mismo signo.
Maybe we share the same sign.
Quizás los signos comparten la misma energía.
Perhaps the signs share the same energy.
Te comparto el acceso para que trabajes más rápido.
I am sharing the access with you so that you work faster.
Un hombre soltero y atractivo preguntó si me gustaría compartir un café.
An attractive single man asked if I would like to share a coffee.
Llevamos años sin compartir un café juntos.
We haven't shared a coffee together in years.
Respeto a los emprendedores con quienes compartimos esta innovación.
I respect the entrepreneurs with whom we share this innovation.
Ojalá ganáramos el premio y lo compartieras conmigo.
If only we won the prize and you shared it with me.
Compartir el polen y el néctar asegura la supervivencia, es decir, se ayudan mutuamente.
Sharing the pollen and the nectar ensures survival, that is to say, they help each other mutually.
Había leído la biografía de la mujer cuya herencia compartimos.
I had read the biography of the woman whose heritage we share.
Un grupo de seguidores activos comparte el contenido.
A group of active followers shares the content.
Ojalá hubieras compartido ese conocimiento conmigo.
I wish you had shared that knowledge with me.
La familia a menudo comparte su riqueza con el hospital.
The family often shares its wealth with the hospital.
Estoy agradecido de haber compartido este logro con ustedes.
I am grateful to have shared this achievement with you.
Una persona altruista comparte todo cuanto tiene con el prójimo.
An altruistic person shares everything they have with their fellow human beings.
Ellos comparten un afecto único; son inseparables.
They share a unique affection; they are inseparable.
Podemos compartir el departamento con tal de que establezcamos los quehaceres.
We can share the apartment provided that we establish the chores.
Podemos compartir el departamento siempre que haya respeto mutuo.
We can share the apartment as long as there is mutual respect.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.