Spending time (pasarse + gerund)

QuestionAnswer
lazy
vago
to spend (time)
pasarse
to laze around
holgazanear
The bad thing about summer is that those lazy kids spend the day lazing around.
Lo malo del verano es que esos chicos vagos se pasan el día holgazaneando.
lying down
tumbado
the hammock
la hamaca
My brother spends the afternoon sleeping, lying down in the hammock.
Mi hermano se pasa la tarde durmiendo, tumbado en la hamaca.
the console
la consola
the fan
el ventilador
They spend the hours playing with the console next to the fan.
Ellos se pasan las horas jugando con la consola junto al ventilador.
to lock oneself in
encerrarse
Those teenagers decide to lock themselves in the room as if they were sick.
Esos adolescentes deciden encerrarse en el cuarto como si estuvieran enfermos.
the leisure
el ocio
unproductive
improductivo
The amount of time they waste on that unproductive leisure!
¡La de tiempo que pierden en ese ocio improductivo!
to scold
regañar
My mother spends the morning scolding my cousin for being lazy.
Mi madre se pasa la mañana regañando a mi primo por vago.
The funny thing is the way they can laze around in front of the fan.
Lo divertido es la manera en la que pueden holgazanear enfrente del ventilador.
They spend the afternoon watching a movie, lying down on the bed.
Ellas se pasan la tarde viendo una película, tumbadas en la cama.
The number of days they spend playing with that video game console!
¡La de días que se pasan jugando con esa consola de videojuegos!
He prefers to lock himself in and rest in the hammock as if he were tired.
Él prefiere encerrarse y descansar en la hamaca como si estuviera cansado.
They spend the weekend enjoying this unproductive leisure.
Ellos se pasan el fin de semana disfrutando de este ocio improductivo.
The grandfather scolds them so that they change their behavior.
El abuelo los regaña de manera que cambien su comportamiento.