Breakdown of Вчера мы долго бродили по городу, а потом устали и еле брели домой.
и
and
а
and (contrastive)
мы
we
город
city
домой
home
вчера
yesterday
долго
for a long time
потом
then
по
along, around
устать
to get tired (perfective)
бродить
to wander
еле
barely
брести
to trudge
Questions & Answers about Вчера мы долго бродили по городу, а потом устали и еле брели домой.
Why is бродили used in the first half of the sentence instead of брели?
Бродить is the multidirectional verb for wandering, strolling, or roaming. Because the movement was "around the city" (по городу) rather than towards a single destination, we use the multidirectional form.
Why do we switch to брели in the second half of the sentence?
Брести is the unidirectional partner of бродить, meaning to trudge, plod, or drag oneself in a specific direction. Since the speakers are now heading towards a single destination (домой), the unidirectional verb is required.
Why does город change to городу here?
The preposition по takes the dative case when it means moving "around," "along," or "all over" an area. So the nominative город becomes the dative городу.
What does еле mean here, and why does it fit so well?
Еле means "barely" or "hardly." It emphasizes how exhausted they were. It pairs perfectly with the meaning of брели (trudging or dragging one's feet), highlighting the physical effort of making it home.
Why is the perfective verb устали used between two imperfective verbs?
Бродили describes an ongoing background activity (wandering for a long time). Устали (got tired) is a completed event that happened as a result. After that, брели describes the new ongoing, continuous process of trudging home.
Learn Вчера мы долго бродили по городу, а потом устали и еле брели домой and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free