Breakdown of Из-за безработицы всему населению приходится проживать в плохих условиях.
плохой
bad
в
in / to (direction)
весь
all, the whole, everything, everyone (весь, вся, всё, все)
из-за
because of; from behind
население
population
условие
condition (requirement, term)
приходиться
to have to
проживать
to reside
безработица
unemployment
Questions & Answers about Из-за безработицы всему населению приходится проживать в плохих условиях.
The current lesson is about verb agreement with collective nouns. How does that apply to 'население' here?
It actually doesn't! The rules you are learning for collective nouns only apply when the noun is the grammatical subject in the nominative case. Here, we are using an impersonal construction. The collective noun is in the dative case (всему населению), so the verb приходится stays in its fixed 3rd-person singular form.
Could we rephrase this using a standard subject-verb construction instead of an impersonal one?
Yes. You could say всё население должно проживать... (the entire population must live...). If you do, население becomes the nominative subject, and должно (a short adjective acting as the predicate) takes the neuter singular form to agree with it. However, приходится is often preferred here because it emphasizes that external circumstances (unemployment) are forcing the situation.
Why is the verb 'проживать' used here instead of the much more common 'жить'?
Проживать is a more formal, bureaucratic, or journalistic synonym for жить (to live). It specifically means 'to reside'. You will usually see it in official contexts, news reports, or when discussing demographics, which fits perfectly in this sentence alongside terms like безработица (unemployment) and население (population).
Why use 'Из-за' for 'due to' here instead of 'Благодаря'?
In Russian, prepositions of cause are heavily influenced by the nature of the outcome. Из-за (+ genitive case) is used for negative causes or obstacles, such as unemployment. Благодаря (+ dative case) translates to 'thanks to' and is strictly reserved for positive causes.
Learn Из-за безработицы всему населению приходится проживать в плохих условиях and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free