Breakdown of Вы можете подъехать к нашему подъезду?
вы
you (plural)
наш
our (наш, наша, наше)
мочь
to be able to
к
towards, to
подъезд
entrance, stairwell
подъехать
to drive up (pf)
Questions & Answers about Вы можете подъехать к нашему подъезду?
Why use подъехать here instead of подойти?
The prefix под- means to approach or get close to something. Since the speaker is asking someone to "drive up" in a vehicle, we use the driving root -ехать instead of the walking root -йти. Combined, this gives us подъехать.
Why is there a hard sign (ъ) in подъехать and подъезду?
The hard sign (ъ) is used as a separator when a prefix ends in a consonant (like под-) and the root begins with е, ё, ю, or я. It prevents the consonant from merging with the vowel, ensuring you pronounce a distinct "y" sound right before the е.
The verb подъехать and the noun подъезду look very similar. Are they related?
Yes! The noun подъезд (which means an apartment building entrance or stairwell) literally translates to the "drive-up" area. It is formed from the exact same prefix and root as the verb.
Why do we use к нашему подъезду instead of в наш подъезд?
Verbs of approaching with the prefix под- are almost always followed by the preposition к ("towards" or "up to"). The preposition к strictly requires the Dative case, which turns the nominative наш подъезд into нашему подъезду. Using в plus the Accusative case would mean driving your car physically into the building!
Why use the perfective verb подъехать here instead of the imperfective подъезжать?
The speaker is asking about a one-time, specific action that needs to be completed successfully right now. When focusing on the successful result of a single, completed action, we use the perfective aspect.
Learn Вы можете подъехать к нашему подъезду and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free