Breakdown of Студент работает в офисе каждый день, чтобы получить опыт.
день
day
студент
student (m)
работать
to work
в
in / to (direction)
офис
office
каждый
every
получить
to receive (perfective)
чтобы
in order to
опыт
experience
Questions & Answers about Студент работает в офисе каждый день, чтобы получить опыт.
Why does this sentence use the infinitive получить after чтобы?
In Russian, when the subject of the main action (the student working) is the exact same person as the subject of the purpose (the student getting experience), you use чтобы plus the infinitive form of the verb.
Is the comma before чтобы mandatory?
Yes! In Russian, you must always put a comma before чтобы when it introduces a purpose. English usually does not use a comma before 'in order to', so this is an important habit to build.
Since he works every day, why don't we use the imperfective verb получать instead of the perfective получить?
Even though the working happens every day, his ultimate goal is to successfully acquire the experience as a finished result. When a purpose focuses on achieving a specific result rather than a continuous process, Russian uses the perfective aspect, like получить.
Why is каждый день in the accusative case here?
When you talk about how often something happens (like 'every day' or 'every week'), Russian uses the accusative case. Because день is a masculine inanimate noun, its accusative form looks exactly like its normal dictionary form.
As a quick refresher, why is it в офисе and not в офис?
The student is already inside the office doing the work, which describes a static location. Location requires the prepositional case (в офисе). If he were traveling to the office, you would use the accusative case to show direction (в офис).
Learn Студент работает в офисе каждый день, чтобы получить опыт and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free