Usages of студент
Ты студент?
Are you a student?
Да, я студент.
Yes, I am a student.
Нет, я не учитель, я студент.
No, I am not a teacher, I am a student.
Кто он? Он студент?
Who is he? Is he a student?
Да, он студент.
Yes, he is a student.
Учитель и студент дома.
The teacher and the student are at home.
Кто врач? Женщина — врач, а друг — студент.
Who is a doctor? The woman is a doctor, and the friend is a student.
Я студент, а папа врач.
I am a student, but dad is a doctor.
Студенты спрашивают, а мы отвечаем.
The students ask, and we answer.
Этот студент всегда внимательно слушает и отлично понимает.
This student always listens carefully and understands perfectly.
Врач работает в аптеке, а студент работает в магазине.
The doctor works in the pharmacy, and the student works in the store.
Студент внимательно слушает лекцию.
The student is listening to the lecture carefully.
Студент понимает проблему.
The student understands the problem.
Студент вас внимательно слушает.
The student is listening to you attentively.
Студент идёт в университет.
The student is walking to the university.
Студент идёт на выставку.
The student is going to the exhibition.
Эти новые студенты работают здесь.
These new students work here.
Здесь только один студент.
There is only one student here.
Где ответ? Его здесь нет, и у студента нет выбора.
Where is the answer? It is not here, and the student has no choice.
Студент изучает язык две недели.
The student has been studying the language for two weeks.
У студента есть три урока и четыре месяца.
The student has three lessons and four months.
Днём студенты гуляли.
The students walked in the afternoon.
Студент сделал работу и ответил на вопрос.
The student did the work and answered the question.
У студента нет паспорта.
The student has no passport.
Студенты выучат новые слова.
The students will learn the new words.
Быстрый студент читает много.
A quick student reads a lot.
Он внимательный студент.
He is an attentive student.
Первый студент здесь.
The first student is here.
Очень приятно! Я студент.
Nice to meet you! I am a student.
Иностранный студент читает журнал.
The foreign student is reading a magazine.
Откуда этот студент?
Where is this student from?
Студент живёт в общежитии.
The student lives in the hostel.
Мой внук — студент.
My grandson is a student.
Бедный студент много работает.
The poor student works a lot.
В сентябре студенты работают.
In September the students work.
Студенты слушают этого строгого преподавателя.
The students listen to this strict teacher.
Студенты уважают строгого и серьёзного учителя.
The students respect the strict and serious teacher.
Студенты всегда голодны.
The students are always hungry.
У каждого студента есть свой блокнот.
Every student has his own notebook.
В городе живёт миллион студентов.
A million students live in the city.
Девяносто девять процентов студентов прочитают этот текст.
Ninety-nine percent of the students will read this text.
Без словаря студент потеряет пятьдесят баллов.
Without a dictionary, the student will lose fifty points.
Восьмой участник — студент, а девятый?
The eighth participant is a student, and the ninth?
Большинство местных студентов изучает искусство.
The majority of local students study art.
Эти студенты помогают нашим новым волонтёрам.
These students help our new volunteers.
Студенты часто подходят к учителю после урока.
The students often go up to the teacher after the lesson.
Студент работает в офисе каждый день, чтобы получить опыт.
The student works in the office every day in order to get experience.
Студент прочитал доклад в половине седьмого.
The student read the report at half past six.
Мы редко нанимаем студентов, хотя они быстро учатся.
We rarely hire students, although they learn quickly.
Этот студент изучает китайские диалекты.
This student studies Chinese dialects.
Мой парень — студент.
My boyfriend is a student.
Я знакомлюсь с новым студентом.
I am getting acquainted with a new student.
Студенты сдают работу.
The students hand in their work.
В институте триста студентов.
There are three hundred students at the institute.
Шестьсот студентов работают здесь.
Six hundred students work here.
Студенты сами справились с этой сложной задачей.
The students handled this difficult task themselves.
Студент продолжает редактировать текст, чтобы закончить задание.
The student continues to edit the text in order to finish the task.
Студент не должен смешивать опасные вещества, пока не спросит учителя.
The student must not mix dangerous substances until he asks the teacher.
Студент, окончив бакалавриат, поступил в магистратуру.
Having finished the bachelor's program, the student enrolled in a master's program.
Хорошо подготовившись, студенты сдали сессию.
Having prepared well, the students passed the exam period.
Сдав экзамены, студенты начали отдыхать.
Having passed the exams, the students started to rest.
Подготовившись к сессии, студент пошёл гулять.
Having prepared for the session, the student went for a walk.
Студентам придётся прочитать дополнительный текст, чтобы сдать экзамен?
Will the students have to read an additional text in order to pass the exam?
Как только новые студенты увидели экзамен, они испугались.
As soon as the new students saw the exam, they got scared.
Студент сделал ошибку, ему нужен ластик.
The student made a mistake, he needs an eraser.
Студенты начали вскакивать со своих мест.
The students began to jump up from their seats.
Учитель часто подсказывает студентам.
The teacher often prompts the students.
В нашей академии студенты слушают лекции об астрономии.
At our academy, students listen to lectures about astronomy.
Сонные студенты встают и не узнают друг друга.
The sleepy students get up and do not recognize each other.
Преподаватель вошёл в аудиторию, и студенты замолчали.
The teacher entered the classroom, and the students fell silent.
Учитель заулыбался, когда студент ответил правильно.
The teacher broke into a smile when the student answered correctly.
Студенты уснули от скуки и усталости.
The students fell asleep from boredom and fatigue.
Студентам не сидится в аудитории: не верится, что скоро каникулы!
The students can't sit still in the classroom: they can't believe that vacation is soon!
Один из студентов опаздывает каждый день.
One of the students is late every day.
Некоторые студенты не пришли.
Some students did not come.
Половина студентов не сдала экзамен, таковы результаты.
Half of the students failed the exam; such are the results.
Да, я ездил в Азию, когда был студентом.
Yes, I traveled to Asia when I was a student.
Студенты нагулялись по парку и насмотрелись на памятники.
The students walked around the park to their hearts' content and got a good look at the monuments.
Студент зачитался интересным романом допоздна.
The student got carried away reading an interesting novel until late.
На лекции студент может замечтаться.
At a lecture a student can get lost in daydreams.
Студенты не слушали тренера и допрыгались до травмы.
The students didn't listen to the coach and jumped themselves into an injury.
Услышав громкий звук, студенты отвлеклись от лекции.
Having heard a loud sound, the students got distracted from the lecture.
Студенты часто выбирают совместный быт, чтобы не жить в тесной комнате.
Students often choose shared everyday life so as not to live in a cramped room.
Студент привстал, чтобы ответить на вопрос.
The student half-rose to answer the question.
Студент сходил в университет за свидетельством и выпиской.
The student went to the university for the certificate and the statement.
И умный студент, и опытный врач найдут выход в любой момент.
Both a smart student and an experienced doctor will find a way out at any moment.
Студенты сутками практикуются перед экзаменом.
Students practice for days on end before the exam.
Студенту не хватает вдохновения и мотивации.
The student lacks inspiration and motivation.
Нам обидно заставлять студентов читать это.
It hurts us to force the students to read this.
Целеустремлённый студент сам формирует свой успех.
A purposeful student shapes his own success himself.
Студенты часто начинают недосыпать к началу сессии.
Students often start getting too little sleep by the beginning of finals.
Летом студенты разъезжаются по своим родным городам.
In summer, students depart to their native cities.
Директор очень доброжелательный и благосклонный по отношению к студентам.
The director is very friendly and favorable towards the students.
Многие студенты работают летом.
Many students work in the summer.
Директор вручает документы студентам.
The director hands the documents to the students.
Здесь в основном живут студенты.
Mainly students live here.
Learn студент and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free