Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Russian: искать - to look for

Russian
/Compound future tense (буду...)
/искать

искать

Word

искать

Meaning

to look for

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Compound future tense (буду...)

Usages of искать

Что ты будешь искать завтра?

What will you be looking for tomorrow?

Я буду искать новую работу.

I will be looking for a new job.

Почему вы ищете этого молодого человека?

Why are you looking for this young man?

Он ищет свой паспорт.

He is looking for his passport.

Этот человек что-то искал.

This person was looking for something.

Я смотрю на печать, которую вы ищете.

I am looking at the seal which you are looking for.

Она изучает уникальный оригинал, который мы долго искали.

She is studying the unique original which we were looking for for a long time.

Клиент ищет просторный участок, на котором мы можем строить.

The client is looking for a spacious plot on which we can build.

Кто-то ищет команду, которой ты уделяешь время.

Someone is looking for the team you devote time to.

Я ищу предка, имя которого я не знаю.

I am looking for an ancestor whose name I do not know.

Вот старое письмо, автора которого я ищу.

Here is an old letter, whose author I am looking for.

Это семейная линия, историю которой я ищу.

This is a family line, the history of which I am looking for.

Это предок, запись которого я ищу.

This is the ancestor whose record I am looking for.

Трое моих приятелей ищут новых напарников.

Three of my buddies are looking for new partners.

Они не хотят ни сдаваться, ни искать компромисс.

They want neither to give up nor to look for a compromise.

Тот, кто ищет ведьму, обязательно найдёт злого духа.

He who seeks the witch will definitely find an evil spirit.

То, что мы ищем — это дракон, сокровище которого лежит там.

What we are looking for is the dragon whose treasure lies there.

Мы весь день искали кисточку, с которой играла девочка.

We were looking all day for the paintbrush, with which the girl was playing.

Выпускник, получив диплом, решил искать работу.

Having received the diploma, the graduate decided to look for a job.

Полиция ищет след, но не находит абсолютно ничего.

The police are looking for a trace, but find absolutely nothing.

Полицейский ищет сбежавшего преступника.

The policeman is looking for the escaped criminal.

Описываемое понятие — это искомый элемент теории.

The concept being described is the sought element of the theory.

Мне пришлось искать другой путь.

I had to look for another way.

Люди ищут старый корабль на дне моря.

People are looking for an old ship at the bottom of the sea.

Охранник не нашёл повода искать нас в шкафу.

The guard found no reason to look for us in the wardrobe.

Этот суеверный человек ищет помощи, потому что ждёт беды.

This superstitious person is seeking help because he is expecting trouble.

Пусть он ищет статистику в стольких новых таблицах!

Let him look for the statistics in so many new tables!

Я искал его линейку в шкафу.

I was looking for his ruler in the cabinet.

Полиция ищет убийцу.

The police are looking for the killer.

Вы путаете конкретный адрес, а мы ищем как раз его.

You are confusing a specific address, and we are looking for exactly it.

Мы ищем именно эту улику.

We are looking for exactly this clue.

Нам приходится много читать, поэтому, просматривая ленту, я ищу новости.

We have to read a lot, therefore, scanning the feed, I look for news.

Индустрия моды не любит устаревший дизайн. Напротив, она ищет новые идеи.

The fashion industry does not like outdated design. On the contrary, it looks for new ideas.

Настоящее достоинство — не искать оправданий.

True dignity is not looking for excuses.

По завершении учёбы выпускник начнёт искать работу.

Upon completion of studies, the graduate will start looking for a job.

По мере того как погода изменяется, мы должны привыкать и искать всякие удобные варианты.

As the weather changes, we must adapt and look for all sorts of convenient options.

Учёные годами безрезультатно искали ответ.

Scientists searched for an answer in vain for years.

Пусть они ищут новые средства. Нам не хватает финансирования.

Let them look for new funds. We lack funding.

Эта гусеница ползает здесь с самого утра, следовательно, она ищет еду.

This caterpillar has been crawling around here since the very morning; therefore, it is looking for food.

Именно осенями медведи ищут пищу, готовясь к спячке.

Precisely in autumns, bears look for food, preparing for hibernation.

Не нужно искать пропажу.

There is no need to look for the missing item.

Секундочку, я ищу самый важный документ.

Just a second, I am looking for the most important document.

Вместо того чтобы искать нефть, мы выбираем возобновляемую энергию.

Instead of looking for oil, we are choosing renewable energy.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io