Word
Ea va turna betonul dimineața.
Meaning
She will pour the concrete in the morning.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ea va turna betonul dimineața.
ea
she
dimineața
the morning / in the morning
vrea
to want
turna
to pour
Questions & Answers about Ea va turna betonul dimineața.
Why is dimineața used to mean "in the morning" instead of using a preposition like în?
In Romanian, time words like dimineața (the morning), seara (the evening), and noaptea (the night) take the definite article to act as adverbs meaning "in the morning," "in the evening," etc. You only use a preposition when specifying a particular morning, such as în dimineața aceea (on that morning).
Does the verb a turna only apply to heavy construction materials like concrete?
No, a turna is the general verb for "to pour." You can use it for pouring water or wine into a glass, casting metal, or pouring concrete. As a bonus, you might also hear it used in slang to mean "to snitch" or "to tell on" someone.
Could dimineața be placed at the beginning of this sentence?
What gender is the noun beton, and how does it form its definite version here?
Beton is a neuter noun. Like all neuter nouns, it behaves like a masculine noun in the singular, taking the masculine definite article -ul to become betonul (the concrete). In the plural, it acts like a feminine noun and becomes betoane.