Word
Vrăjitoarea a distrus regatul cu magia ei.
Meaning
The witch destroyed the kingdom with her magic.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Vrăjitoarea a distrus regatul cu magia ei.
Why does "magie" take the definite article here (magia) after the preposition cu?
Normally, prepositions like cu (with) are followed by a noun without a definite article. However, because the noun is modified by the possessive word ei (her) immediately after, the noun requires the definite article -a to link them together.
Is the past participle distrus irregular?
Yes. The infinitive is a distruge. Many Romanian verbs that end in -ge or -ce form their past participle with an -s, such as a înțelege becoming înțeles (understood) and a trage becoming tras (pulled).
Could I say cu magia sa instead of cu magia ei?
Yes, both are grammatically correct and mean the exact same thing. However, using the genitive pronoun ei (her) is much more common in everyday spoken Romanian than the possessive adjective sa.
How is the word vrăjitoarea built?
It stems from the root noun vrajă (spell or charm). This gives the verb a vrăji (to cast a spell), which then becomes the masculine noun vrăjitor (wizard). The feminine form is vrăjitoare, and the final -a is the definite article making it "the witch".