Breakdown of În acea bandă desenată, răufăcătorul însuși era superrapid.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
în
in
acea
that (f)
însuși
himself (intensive pronoun)
Questions & Answers about În acea bandă desenată, răufăcătorul însuși era superrapid.
How does the prefixal superlative work in superrapid?
The prefix super- is attached directly to the adjective rapid to form an absolute superlative meaning extremely fast. In Romanian, superlative prefixes like super-, extra-, ultra-, and hiper- are attached directly to the base word without a hyphen.
Why is însuși used here, and how does it agree with the noun?
Is răufăcătorul a compound word?
Yes, it is formed from rău (bad) and făcător (maker or doer), plus the masculine definite article -ul at the end. It literally means the evildoer.
Why do we use acea instead of aceea before bandă desenată?
When the demonstrative adjective for that is placed before a feminine singular noun, it takes the short form acea (acea bandă). If you placed it after the noun, you would use the long form and add the definite article to the noun, creating banda aceea.