Word
Politicile comerciantului lor sunt foarte clare.
Meaning
Their merchant's policies are very clear.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Politicile comerciantului lor sunt foarte clare.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
foarte
very
lor
their
clar
clear
Questions & Answers about Politicile comerciantului lor sunt foarte clare.
Why is the adjective clare used instead of matching the genitive noun comerciantului?
How exactly is the genitive form comerciantului built?
To form the genitive (meaning "of the merchant" or "merchant's"), you first take the masculine noun comerciant and add the definite article -ul to get comerciantul (the merchant). Then, you add the standard masculine singular genitive/dative ending -ui, resulting in comerciantului.
Why doesn't the possessive word lor change its ending to match the genitive case of the merchant?
In Romanian, lor (their) is invariable. Unlike other possessive adjectives like meu or tău which change to match gender, number, and case, lor never changes form. It simply sits right after the noun it modifies.
Does politicile mean "policies" or "politics" here?
It means "policies." In Romanian, the noun politică translates to both "politics" (government and public affairs) and "policy" (a set of rules). Here, the context of a merchant (comerciant) makes it clear we are talking about business policies, like return or shipping rules.