Word
Aria cercului depinde de diametrul său.
Meaning
The area of the circle depends on its diameter.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Aria cercului depinde de diametrul său.
său
his / her [sa, săi, sale]
de
of / to, near (after se apropia)
depinde
to depend (as in "it depends")
cercul
the circle
Questions & Answers about Aria cercului depinde de diametrul său.
Why do we use the preposition de after depinde instead of pe for the English word 'on'?
In Romanian, the verb a depinde (to depend) strictly requires the preposition de. Direct translations of prepositions from English often fail, so you should always memorize a depinde de as a set phrase meaning 'to depend on'.
Why is the possessive adjective său used here instead of lui?
Său is a possessive adjective meaning 'his' or 'its', and in Romanian, it must agree in gender and number with the noun being owned (here, the neuter singular diametrul). You could also use the invariable pronoun lui (meaning 'of it'), making it diametrul lui, which is very common in everyday speech.
How is the genitive word cercului formed?
The base word for area is arie. Why does it change to aria at the start of the sentence?
Arie is a feminine noun ending in -ie. To add the definite article (the equivalent of 'the'), the final -e changes to -a, giving us aria (the area).