Word
Nu ascultați acea trupă de muzicanți!
Meaning
Do not listen to that band of musicians!
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nu ascultați acea trupă de muzicanți!
nu
no / not
asculta
to listen
acea
that (f)
de
of / to, near (after se apropia)
Questions & Answers about Nu ascultați acea trupă de muzicanți!
Since the current lesson is about plural verbs with collective nouns, why doesn't the verb agree with the band here?
In this sentence, acea trupă de muzicanți is the direct object you are being told not to listen to, rather than the subject performing the action. The subject here is the implied voi (you all), which is why the imperative verb is Nu ascultați.
If 'acea trupă de muzicanți' were the subject, would it take a singular or plural verb?
It would take a singular verb, such as Acea trupă de muzicanți cântă. The plural logical agreement you are learning (like o mulțime de oameni au venit) applies mainly to indefinite expressions of quantity. Because this sentence uses the specific demonstrative acea (that), the grammatical focus remains strictly on the singular unit of the band.
In English we say 'listen TO that band'. Why is there no preposition like 'la' after 'ascultați'?
Unlike English, the Romanian verb a asculta is transitive. It connects directly to its direct object without needing a preposition. You literally say 'listen that band', which is a common trap for English speakers who instinctively try to add la.
What is the difference between 'muzicanți' and 'muzicieni'?
While both mean musicians, muzicieni is the formal term for professionally trained musicians, often in classical settings. Muzicanți is a more colloquial term for popular, folk, or street musicians who might play by ear. The use of muzicanți here paints a picture of a loud street troupe or a local gigging band.