Breakdown of Vizităm podgoria înainte să începem degustarea.
vizita
to visit
să
to (subjunctive marker)
începe
to start
înainte
before
Questions & Answers about Vizităm podgoria înainte să începem degustarea.
Why do we use înainte să here instead of înainte de?
We use înainte să because it is followed by a conjugated verb (începem), forming a new clause. If you wanted to follow "before" with a noun, you would use înainte de, as in înainte de degustare (before the tasting).
Since să triggers the subjunctive mood, why does începem look like a normal present tense verb?
For almost all Romanian verbs, the first-person plural ("we" form) is identical in both the present indicative and the present subjunctive. While it looks like the standard present tense, it is grammatically in the subjunctive here because of să.
How is the noun degustarea formed?
It is built from the verb a degusta (to taste or sample). Taking the base and adding the suffix -are creates the feminine noun degustare (a tasting or the act of tasting). Finally, adding the definite article -a at the end makes it degustarea (the tasting).
Could the first verb (vizităm) be in the future tense since this sounds like a planned event?
Absolutely. You could say Vom vizita podgoria... (We will visit the vineyard...). However, just like in English, Romanian frequently uses the present tense to talk about scheduled future events when the context makes the timing clear.