Breakdown of Cadrul acestei biciclete este din metal.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
din
from / out of / in (located in, after a noun)
acest
this
bicicleta
the bicycle
Questions & Answers about Cadrul acestei biciclete este din metal.
Why is the feminine demonstrative adjective acestei used here instead of această?
It is in the genitive case, indicating possession ("of this"). For feminine singular nouns, demonstrative adjectives change in the genitive and dative cases. So, această (this) becomes acestei (of this).
Why does the word for bicycle change to biciclete here?
Could I say este de metal instead of este din metal?
Yes, both din metal (made out of metal) and de metal (metallic) are grammatically correct and interchangeable in everyday speech. Using din just places a slightly stronger emphasis on the physical material from which the frame is constructed.
Does cadru have other meanings besides a physical frame?