Breakdown of Nu poți trăi din pensia asta.
nu
no / not
din
from / out of / in (located in, after a noun)
putea
can / to be able to
ăsta
this (colloquial, after the noun) / this (one), demonstrative pronoun
trăi
to live (be alive) / to live (somewhere) / to experience (go through)
pensia
the pension
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.