Word
Bunica mea este văduvă.
Meaning
My grandmother is a widow.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Bunica mea este văduvă.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
meu
my [mea, mei, mele]
bunica
the grandmother
văduv
widowed
Questions & Answers about Bunica mea este văduvă.
Why isn't there an "o" before văduvă? Doesn't the English translation say "a widow"?
In Romanian, when you state someone's profession, nationality, or civil status (like being a widow) using the verb a fi (to be), you drop the indefinite article (un or o). You would only use o if you added an adjective, for example: este o văduvă bogată (she is a rich widow).
Why is it Bunica mea and not just Bunică mea?
In Romanian, when you use a possessive adjective like mea (my), the noun before it almost always needs the definite article attached to the end. Bunică means "grandmother", but adding the definite article -a makes it bunica (the grandmother). Literally, the structure translates to "the grandmother my".