Word
Cartofii copți sunt gustoși.
Meaning
The baked potatoes are tasty.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Cartofii copți sunt gustoși.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
gustos
tasty
cartoful
the potato
coace
to bake
Questions & Answers about Cartofii copți sunt gustoși.
Why does Cartofii have two 'i's at the end?
The first -i makes the masculine noun plural (potatoes), and the second -i is the definite article meaning "the" attached to the end. Together, cartofii means "the potatoes".
Does copți mean "baked" or "ripe"? I've seen it used for fruit before.
It means both! The verb a coace means "to bake", but its past participle copt is also used to mean "ripe" when talking about fruits and vegetables. Context tells you that the potatoes here are baked.
Why do the adjectives copți and gustoși have special characters (ț and ș) in the plural?
Could I say Copții cartofi instead of Cartofii copți?
Usually, no. In Romanian, adjectives almost always come after the noun they describe. Putting the adjective first is mostly reserved for poetry or to add intense emotional emphasis, which sounds unnatural for a simple statement about potatoes.