Usages of orice
Am libertatea să fac orice.
I have the freedom to do anything.
Oricum, orice destinație este bună.
Anyway, any destination is good.
Am libertatea să fac orice, oricând.
I have the freedom to do anything, anytime.
Sprijinul este important ca să depășim orice obstacol.
The support is important in order to overcome any obstacle.
Orice insectă mă sperie.
Any insect scares me.
Orice furnică este foarte harnică.
Any ant is very hardworking.
Orice adult o să devină responsabil.
Any adult is going to become responsible.
Se spune că Dumnezeu iartă orice păcat.
People say God forgives any sin.
Orice ar zice șeful tău, acest protocol este sever.
Whatever your boss might say, this protocol is severe.
Orice fișier ai trimite, mesajul este criptat, deci nimeni nu îl poate intercepta.
Whatever file you might send, the message is encrypted, so nobody can intercept it.
O breșă mică poate compromite totul, orice ai face.
A small breach can compromise everything, whatever you might do.
Contractul îl acoperă pe asigurat pentru orice daună în afară de furt.
The contract covers the insured person for any damage except for the theft.
Domnule, este despăgubirea integrală valabilă pentru orice incident în afară de acesta?
Sir, is the integral compensation valid for any incident except for this one?
Ea nu este conservatoare; ba dimpotrivă, acceptă orice principiu modern.
She is not conservative; on the contrary, she accepts any modern principle.
Orice se întâmplă, o să vă rambursăm banii necondiționat.
Whatever happens, we will refund your money unconditionally.
Orice defecțiune constatați, noi putem să o remediem gratuit.
Whatever malfunction you find, we can remedy it for free.
Orice informație cere șefa, furnizați-i-o necondiționat!
Whatever information the boss asks for, provide it to her unconditionally!
Orice defecțiune apare, echipa noastră trebuie să o remedieze imediat.
Whatever malfunction happens, our team must remedy it immediately.
Orice eroare constatați în document, vă rugăm să o semnalați pe e-mail.
Whatever error you ascertain in the document, please report it via e-mail.
Să ne furnizați asistența imediat, orice se întâmplă!
Provide us the assistance immediately, whatever happens!
Orice cilindru are o suprafață mare.
Any cylinder has a large surface.
Timpul nu vindecă orice traumă.
Time does not heal every trauma.
Orice componentă a ceasului are nevoie de un control minuțios.
Any component of the watch needs a meticulous check.
Orice diplomat știe că negocierea cere răbdare.
Any diplomat knows that negotiation requires patience.
Acest detergent curăță perfect orice țesătură murdară.
This detergent perfectly cleans any dirty fabric.
Vă stau la dispoziție pentru orice întrebare.
I'm at your disposal for any questions.
Learn orice and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free