Breakdown of Ei ar descoperi o planetă magică.
o
a / an (f)
ei
they; them (after a preposition)
aș
I would (conditional)
descoperi
to discover
Questions & Answers about Ei ar descoperi o planetă magică.
Why is the verb form descoperi used here after ar?
To say "would do something" (the conditional tense), you use a helper word like ar plus the infinitive (the dictionary form) of the main verb, but without the word a. The infinitive is a descoperi (to discover), so we use descoperi.
I thought ar was for "he" or "she". Why is it used for ei (they)?
In the Romanian conditional tense, the helper word ar is used for both the third-person singular (he/she/it) and the third-person plural (they). So el ar means "he would" and ei ar means "they would".
Why does the adjective magică end in -ă?
Adjectives must match the gender of the noun they describe. Planetă is a feminine noun, so the basic masculine adjective magic adds an -ă to become the feminine magică.
Is descoperi related to the English word "discover"?
Yes! Both words are built the exact same way. In Romanian, a acoperi means "to cover", and adding the prefix des- makes it "to uncover" or "to discover".