Breakdown of Soțul meu este aici.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
aici
here
soțul
the husband
meu
my [mea, mei, mele]
Questions & Answers about Soțul meu este aici.
Why is it Soțul meu and not just Soț meu?
In Romanian, when a possessive word like meu (my) comes right after a noun, that noun must have the definite article (the ending that means "the") attached to it. Soț just means "husband", but you must use soțul ("the husband") to build the phrase "my husband".
Why does meu come after the noun?
Unlike English, Romanian usually places the possessive adjective after the noun it describes. The structure translates literally as "the husband my" (soțul meu).
Would a female speaker still use meu?