| Question | Answer |
|---|---|
secondly | în al doilea rând |
First of all, it's expensive. Secondly, it's far away. | În primul rând, e scump. În al doilea rând, e departe. |
First of all, I don't have time. Secondly, I don't have money. | În primul rând, nu am timp. În al doilea rând, nu am bani. |
in conclusion | în concluzie |
The hotel is expensive and dirty. In conclusion, I don't recommend it. | Hotelul e scump și murdar. În concluzie, nu-l recomand. |
The customers are happy. In conclusion, the project was a success. | Clienții sunt fericiți. În concluzie, proiectul a fost un succes. |
consequently, as a result | în consecință |
It rained all day. As a result, they canceled the match. | A plouat toată ziua. În consecință, au anulat meciul. |
He didn't study at all. Consequently, he didn't pass the exam. | Nu a învățat deloc. În consecință, nu a trecut examenul. |
in other words | cu alte cuvinte |
— I don't have time today. — In other words, you're not coming. | — Nu am timp azi. — Cu alte cuvinte, nu vii. |
Prices are going up. In other words, we pay more. | Prețurile cresc. Cu alte cuvinte, plătim mai mult. |
more precisely, to be exact | mai exact |
I'm coming tomorrow, at ten o'clock to be exact. | Vin mâine, mai exact la ora zece. |
I live downtown, near the train station to be precise. | Locuiesc în centru, mai exact lângă gară. |
even so, nevertheless (formal) | cu toate acestea |
He was very tired. Even so, he worked until the evening. | Era foarte obosit. Cu toate acestea, a lucrat până seara. |
The price is high. Nevertheless, I bought the car. | Prețul e mare. Cu toate acestea, am cumpărat mașina. |
I know it's hard. Even so, I'm not giving up. | Știu că e greu. Cu toate acestea, nu renunț. |
in any case, at any rate | în orice caz |
I don't know if I'm coming. In any case, I'll call you. | Nu știu dacă vin. În orice caz, te sun. |
Maybe it'll rain, maybe not. In any case, we're taking the umbrella. | Poate plouă, poate nu. În orice caz, luăm umbrela. |
especially, in particular | în special |
I like fruit, especially cherries. | Îmi plac fructele, în special cireșele. |
Tourists come here especially in the summer. | Turiștii vin aici în special vara. |
such as (introducing examples) | cum ar fi |
I eat a lot of fruit, such as apples and bananas. | Mănânc multe fructe, cum ar fi mere și banane. |
She speaks several languages, such as English and German. | Vorbește mai multe limbi, cum ar fi engleza și germana. |
in the event that, if | în cazul în care |
If it rains, we'll stay home. | În cazul în care plouă, rămânem acasă. |
Call me in the event that you have any problems. | Sunați-mă în cazul în care aveți probleme. |
until (+ a clause) | până ce |
Wait here until I come. | Așteaptă aici până ce vin eu. |
The child cried until he fell asleep. | Copilul a plâns până ce a adormit. |
the way (that), just as | așa cum |
Do it the way I told you! | Fă așa cum ți-am spus! |
As you know, I don't drink coffee. | Așa cum știi, eu nu beau cafea. |
so that (formal, followed by să) | pentru ca |
I'm speaking slowly so that everyone understands. | Vorbesc încet pentru ca toată lumea să înțeleagă. |
We left early so that the kids wouldn't be late. | Am plecat devreme pentru ca copiii să nu întârzie. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
