Extremely, all kinds of, as … as possible (extrem de, tot felul de, cât mai)

QuestionAnswer
extremely
extrem de
The exam was extremely hard.
Examenul a fost extrem de greu.
This road is extremely dangerous in winter.
Drumul acesta e extrem de periculos iarna.
It's extremely important to get there on time.
Este extrem de important să ajungi la timp.
incredibly, extraordinarily
extraordinar de
The food was incredibly good.
Mâncarea a fost extraordinar de bună.
My grandma is incredibly strong for her age.
Bunica mea e extraordinar de puternică pentru vârsta ei.
so (+ adjective: so beautiful)
așa de
You look so beautiful today!
Ești așa de frumoasă azi!
It's so hot outside!
E așa de cald afară!
I didn't know it was so hard.
Nu știam că e așa de greu.
a lot of, lots of
o mulțime de
I have lots of things to do.
Am o mulțime de lucruri de făcut.
I saw lots of people at the market.
Am văzut o mulțime de oameni în piață.
She has a lot of friends.
Ea are o mulțime de prieteni.
all kinds of
tot felul de
At the market you find all kinds of fruit.
La piață găsești tot felul de fructe.
The child asks all kinds of questions.
Copilul pune tot felul de întrebări.
I read all kinds of books this summer.
Am citit tot felul de cărți vara asta.
a kind of, a sort of
un fel de
"What's this?" "It's a kind of cheese."
— Ce e asta? — E un fel de brânză.
For me, coffee is a kind of medicine.
Pentru mine, cafeaua e un fel de medicament.
The man was wearing a strange sort of hat.
Bărbatul purta un fel de pălărie ciudată.
as … as possible (+ adjective or adverb)
cât mai
Come as quickly as you can!
Vino cât mai repede!
I want to see as many cities as possible.
Vreau să văd cât mai multe orașe.
We have to leave as early as possible.
Trebuie să plecăm cât mai devreme.
any (one), whichever
oricare
You can choose any one of them.
Poți să alegi oricare dintre ele.
Any one of you can come with us.
Oricare dintre voi poate să vină cu noi.
All the rooms are good, take whichever you like.
Toate camerele sunt bune, ia oricare.
entirely, in full
în totalitate
I agree with you entirely.
Sunt în totalitate de acord cu tine.
I paid off the debt in full.
Am plătit datoria în totalitate.
The house was completely destroyed.
Casa a fost distrusă în totalitate.

Contributors