Colloquial future tense (o să)

QuestionAnswer
the event
evenimentul
will (future marker)
o să
fantastic
fantastic
This event is going to be fantastic.
Acest eveniment o să fie fantastic.
the guest (invited)
invitatul
probably
probabil
the festival
festivalul
The guests will probably come to the festival.
Invitații o să vină probabil la festival.
to enjoy / to be glad (mă bucur = I'm glad)
se bucura
the exhibition
expoziția
We are going to enjoy this exhibition.
O să ne bucurăm de această expoziție.
to have fun
se distra
the atmosphere
atmosfera
You will have fun, and the atmosphere is going to be good.
O să vă distrați, iar atmosfera o să fie bună.
the speech
discursul
The guest is going to start the speech.
Invitatul o să înceapă discursul.
I am going to have fun at the festival.
O să mă distrez la festival.
The exhibition will probably be fantastic.
Probabil, expoziția o să fie fantastică.
This speech is going to be long.
Acest discurs o să fie lung.
I believe that you will enjoy the atmosphere.
Cred că o să te bucuri de atmosferă.
They are going to enjoy the event.
Ei o să se bucure de eveniment.
The guests will probably arrive late.
Invitații o să ajungă probabil târziu.
The atmosphere at the exhibition is going to be pleasant.
Atmosfera de la expoziție o să fie plăcută.
The professor is going to read a fantastic speech.
Profesorul o să citească un discurs fantastic.
If the weather is good, we are going to have fun at the festival.
Dacă vremea e bună, o să ne distrăm la festival.
to take place
avea loc
The festival takes place in July.
Festivalul are loc în iulie.
Where is the concert taking place?
Unde are loc concertul?

Contributors