O meu saldo está baixo.

Questions & Answers about O meu saldo está baixo.

Why is there an 'O' before 'meu'? Doesn't 'meu' already mean 'my'?
Yes, meu means 'my'. However, in European Portuguese, it is standard to put a definite article (o or a, meaning 'the') before a possessive word. Since saldo is a masculine noun, we use o, making it o meu saldo.
Why do we use está instead of é for 'is' in this sentence?
We use está (from the verb estar) because a bank or phone balance being low is a temporary state that changes when you spend money or top it up. If we used é (from the verb ser), it would imply the balance is permanently low by its very nature!
In what everyday situations do people use the word saldo?
You will hear saldo used for bank account balances, mobile phone prepaid credit, or a store gift card balance. Interestingly, when used in the plural (saldos), it is also the most common word for 'sales' (as in discounted shopping seasons).
Would baixo change if I was talking about something feminine?
Yes. Because baixo (low) is an adjective, it must match the gender and number of the noun it describes. saldo is masculine and singular, so we use baixo. If you were describing a feminine noun as low, such as a battery (bateria), the adjective would change to baixa.

Learn O meu saldo está baixo and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free