Word
A escola fica a dois quarteirões daqui.
Meaning
The school is two blocks from here.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of A escola fica a dois quarteirões daqui.
a escola
the school
dois
two
a
to / at (direction)
ficar
to be located (of places)
Questions & Answers about A escola fica a dois quarteirões daqui.
Why is fica used here instead of é or está to mean "is"?
Why does the word for "blocks" end in -ões?
What is the purpose of the a right before the distance?
When you want to express how far away something is, Portuguese uses the structure a [distance] de [reference point]. The a here acts a bit like saying the school is located "at" a distance of two blocks.
How is the word daqui formed?
The word daqui is a mandatory contraction of the preposition de (from) and the location word aqui (here). Together, they literally mean "from here".