Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about A esperança nunca morre.
Why does the Portuguese sentence use A before esperança when the English translation is just Hope?
In English, we usually drop the article when talking about abstract concepts in a general way, like hope, love, or time. In Portuguese, you still need the definite article. So, hope becomes a esperança.
Is it also correct to say A esperança não morre nunca?
Why does esperança have a little tail under the letter c (ç)?
What is the dictionary form of the verb morre?
The infinitive (dictionary form) is morrer (to die). Here it is conjugated in the present tense for the third person singular (it dies), which matches the singular noun a esperança.