Breakdown of Chove muito no noroeste.
muito
much / very
no
in the / on the / at the (m, f, pl forms: na, nos, nas)
chover
to rain
o noroeste
the northwest
Questions & Answers about Chove muito no noroeste.
Why isn't there a word for "It" before chove?
In English, we need a filler word to say "It rains." In Portuguese, verbs about the weather like chover (to rain) or nevar (to snow) don't use a subject pronoun at all. The verb itself, in the third-person singular form (chove), carries the whole meaning: "it rains."
Why is it no noroeste instead of just em noroeste?
In Portuguese, compass directions are masculine nouns that require a definite article (o, meaning "the"). When you combine the preposition em (in) with o, they merge into the contraction no. So, you are literally saying "in the northwest."
Why doesn't muito change its ending here?
How does the word noroeste break down?
Just like in English, it is a combination of two compass points: norte (north) and oeste (west). The "t" in norte is dropped to make the new word flow better. You will see this exact same pattern in other directions like nordeste (northeast) and sudoeste (southwest).