Breakdown of A avó assa um bolo ao domingo.
um
a / an / some (all forms)
o bolo
the cake
ao
to the / at the (m.sg; f.sg à, m.pl aos, f.pl às)
o domingo
the Sunday
a avó
the grandmother
assar
to roast
Questions & Answers about A avó assa um bolo ao domingo.
Why does it say ao domingo (singular) if the English translation says "on Sundays" (plural)?
In Portuguese, to talk about a habit that happens every week, you use ao (which is a + o) followed by the singular day of the week. So, ao domingo means "every Sunday" or "on Sundays". If you meant one specific Sunday, you would typically use no domingo.
Why do we need the article A before avó?
In European Portuguese, it is standard to use definite articles (o or a) before family members or people's names when you are talking about them. It literally means "The grandma", but in English we just say "Grandma".
Does assar just mean "to bake"?
Assar means to bake or roast in an oven. You use it for cakes, potatoes, meat, and fish. But be careful: if you are baking bread or boiling vegetables, you use a different verb, which is cozer.
How can I remember the pronunciation difference between avó (grandma) and avô (grandpa)?
Look at the accents! The acute accent in avó gives it an open "aw" sound, similar to the English word "saw". The circumflex in avô gives it a closed "oh" sound, like in "toe". A common visual trick is to imagine the circumflex is a grandpa's hat, and the acute accent is a grandma's hairpin.
Learn A avó assa um bolo ao domingo and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free