Usages of importante
Prometo-te um conselho muito importante.
I promise you a very important piece of advice.
É importante, mas não o prometo.
It is important, but I do not promise it.
O discurso é importante, porque trará a paz.
The speech is important, because it will bring peace.
A função que o funcionário tem é muito importante.
The role that the employee has is very important.
As pessoas a quem damos a nossa amizade são importantes.
The people we give our friendship to are important.
A tua companhia é importante para ela.
Your company is important for her.
O museu mais importante de todos está visto.
The most important museum of all is seen.
É importante que salves as espécies.
It's important that you save the species.
É importante olharem para o maestro antes de entrarem no compasso.
It is important for you to look at the conductor before coming in on the measure.
Este exercício para as costas é muito importante.
This exercise for the back is very important.
O azeite é o ingrediente mais importante.
Olive oil is the most important ingredient.
Era importante que partilhassem os recursos connosco.
It was important that they shared the resources with us.
Ao descobrirmos o túmulo, a escavação torna-se importante para a arqueologia.
Upon discovering the tomb, the excavation becomes important for archaeology.
É importante nós organizarmos a logística hoje.
It is important for us to organize the logistics today.
É importante ser racional durante uma crise.
It is important to be rational during a crisis.
A excelência é tão importante como a ambição.
Excellence is as important as ambition.
Era importante que eles tivessem mantido a tradição familiar.
It was important that they had maintained the family tradition.
A homenagem ao génio foi um evento importantíssimo.
The tribute to the genius was a very important event.
A gravidade é um assunto importante na física.
Gravity is an important subject in physics.
O facto de nós transmitirmos o comunicado hoje é importante.
The fact that we are broadcasting the press release today is important.
A pontualidade é importante, então possivelmente ele não se enganaria.
Punctuality is important, so possibly he couldn't have made a mistake.
É importante que estejas a usar o batom vermelho para ficares impecável!
It's important that you're wearing the red lipstick so you look flawless!
Como o companheirismo foi muito importante, estamos todos agradecidos.
Since the camaraderie was very important, we are all grateful.
Qualquer um vê que a frequência é mais importante do que a lotação.
Anyone sees that the frequency is more important than the capacity.
Vou tapar o desenho velho, se bem que o significado seja importante para mim.
I am going to cover the old design, even though the meaning is important to me.
É importante ter consideração para com os colegas, mesmo quando for necessário ser severo.
It is important to have consideration towards colleagues, even when it is necessary to be strict.
O protetor solar é muito mais importante no verão.
The sunscreen is much more important in the summer.
O espírito da lei é mais importante do que a letra.
The spirit of the law is more important than the letter.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.