Usages of o cliente
Temos de enviar o passaporte ao cliente.
We have to send the passport to the client.
O cliente não tem de enviar a mensagem agora.
The client doesn't have to send the message now.
O cliente já recebeu a carta.
The client already received the letter.
O farmacêutico fala com o cliente.
The pharmacist speaks with the customer.
O cliente diria que precisa de uma almofada adicional.
The client would say that he needs an additional pillow.
Um cliente satisfeito nunca diria isso.
A satisfied client would never say that.
Um cliente satisfeito não faria esse pedido.
A satisfied client would not make that request.
O cliente que conheci é um contacto na minha rede.
The client that I met is a contact in my network.
O cliente de quem o chefe fala não vai voltar.
The client the boss speaks about is not going to return.
Vocês devem informar os clientes imediatamente.
You must inform the clients immediately.
O cliente quis o terraço espaçoso, perto do qual o seu filho brincava.
The client wanted the spacious terrace, near which his son used to play.
Eles tinham isentado o cliente da taxa.
They had exempted the client from the fee.
Se eles reembolsarem o dinheiro àquele cliente, eu também quero o reembolso.
If they refund the money to that customer, I want the refund too.
Assim que eles reembolsarem o cliente, o estado do envio muda.
As soon as they refund the customer, the shipping status changes.
Quando virmos a sentença, diremos tudo ao cliente.
When we see the sentence, we will say everything to the client.
Já ouvi o depoimento contra o cliente.
I already heard the testimony against the client.
O cliente perguntou se o tarifário é caro.
The client asked if the plan is expensive.
Quanto mais exigente é o cliente, mais cansaço sinto.
The more demanding the client is, the more tiredness I feel.
Ao ligar para o pós-venda, o cliente pediu a devolução.
Upon calling the after-sales, the client asked for the return.
O cliente paga a sobretaxa, uma vez que a encomenda é urgente.
The client pays the surcharge, since the order is urgent.
O alcance da publicidade faz com que o cliente compre o produto.
The reach of the advertising makes the client buy the product.
O cliente pediu a troca, pelo que vamos tratar da substituição.
The customer asked for the exchange, therefore we are going to handle the replacement.
A maior parte dos clientes teve este problema, pelo que exigimos uma solução.
Most of the customers had this problem, therefore we demand a solution.
Os honorários variam consoante o cliente.
The fees vary depending on the client.
Sou flexível e adapto o projeto ao cliente.
I am flexible and adapt the project to the client.
O cliente não comprou viatura semelhante porque me disse isso.
The client did not buy a similar vehicle because he told me that.
Learn o cliente and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free