Log inSign up

Eu não sou português.

Eu não sou português.
I am not Portuguese.
From Lesson 2:Subject pronouns and negation (eu, não)·Portuguese (Portugal)

Breakdown of Eu não sou português.

eu
I
ser
to be
não
not / no
português
Portuguese

Questions & Answers about Eu não sou português.

Why does não come before the verb?
In Portuguese, making a sentence negative is very straightforward. You just place não directly before the verb. The sentence literally translates to 'I not am Portuguese'.
Can I drop the eu and just say não sou português?
Yes, you can! Because the verb form sou means 'I am', the pronoun eu is optional. Portuguese speakers frequently drop subject pronouns unless they want to add special emphasis, like saying 'I am not Portuguese (but he is)'.
If a woman is saying this sentence, does anything change?
Yes, she would say Eu não sou portuguesa. Words for nationalities change to match the gender of the person they describe. To make português feminine, you add an 'a' at the end and remove the accent mark over the 'e'.
Why isn't the word português capitalized?
Unlike in English, words for nationalities and languages are written with lowercase letters in Portuguese unless they appear at the very beginning of a sentence.

Learn Eu não sou português and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Portuguese →