Usages of o rapaz
Eu sou o rapaz.
I am the boy.
Eu sou a rapariga e tu és o rapaz.
I am the girl and you are the boy.
Tu és o rapaz e eu sou a rapariga.
You are the boy and I am the girl.
A senhora é a professora e ele é o rapaz.
You are the teacher and he is the boy.
O rapaz é inglês?
Is the boy English?
A mulher é a médica do rapaz.
The woman is the boy's doctor.
O rapaz é bonito, mas hoje está triste.
The boy is handsome, but today he is sad.
O rapaz tem quinze anos.
The boy is fifteen years old.
O rapaz tem treze anos.
The boy is thirteen years old.
O rapaz fala com o professor.
The boy speaks with the teacher.
O rapaz tem cem euros no bolso.
The boy has one hundred euros in his pocket.
Os rapazes vão ao teatro e aos correios.
The boys go to the theater and to the post office.
O rapaz está em frente da árvore.
The boy is in front of the tree.
O rapaz está muito fraco e come pouco.
The boy is very weak and eats little.
O rapaz está a escrever um poema no caderno.
The boy is writing a poem in the notebook.
O rapaz é baixo.
The boy is short.
O rapaz ruivo é meu amigo.
The red-haired boy is my friend.
O rapaz tem fome.
The boy is hungry.
A rapariga precisa do recibo e o rapaz trá-lo.
The girl needs the receipt and the boy brings it.
Há pó na sala. Os rapazes aspiram-no.
There is dust in the living room. The boys vacuum it.
Os rapazes perdem os sapatos, mas as mães encontram-nos.
The boys lose their shoes, but the mothers find them.
O rapaz trouxe a mochila dele.
The boy brought his backpack.
O rapaz cortou-se e viu o sangue.
The boy cut himself and saw the blood.
Talvez o rapaz embrulhe tudo com cuidado.
Maybe the boy wraps everything with care.
Aquele rapaz era muito engraçado, não é?
That boy was very funny, wasn't he?
O rapaz com a pipoca vai àquele balão.
The boy with the popcorn is going to that balloon.
Apesar dos obstáculos, o rapaz sobe a montanha com coragem.
Despite the obstacles, the boy climbs the mountain with courage.
Os rapazes afirmaram que não espiavam ninguém.
The boys claimed that they didn't spy on anyone.
Como gosta de pescar, o rapaz sentou-se na margem.
Since he likes to fish, the boy sat on the bank.
O rapaz tornou-se um super-herói famoso.
The boy became a famous superhero.
Eu próprio desafio o rapaz a levantar o haltere maior.
I myself challenge the boy to lift the bigger dumbbell.
A maioria dos rapazes armazenam as caixas debaixo do celeiro.
The majority of the boys store the boxes under the barn.
O rapaz ambicioso é muito sensível.
The ambitious boy is very sensitive.
O rapaz foi mal-educado com a professora.
The boy was rude to the teacher.
O rapaz encheu-me o balde com tudo quanto encontrou na rua.
The boy filled my bucket with everything he found in the street.
O rapaz aparou-nos a relva, mas a máquina cortou-lhe o tornozelo.
The boy trimmed our grass, but the machine cut his ankle.
O rapaz explicou que há um pavilhão vazio, e que nos abrigaríamos lá.
The boy explained that there is an empty pavilion, and that we would take shelter there.
Não acho que os rapazes já estejam a festejar, embora estejam eufóricos.
I don't think the guys are partying yet, even though they are euphoric.
O rapaz desleixado não arruma nada e põe o lixo no chão.
The sloppy boy does not tidy anything and puts the garbage on the floor.
O rapaz começou a sangrar depois de chocar com a porta.
The boy started to bleed after colliding with the door.
O rapaz sentiu uma cãibra, se bem que ligeira.
The boy felt a cramp, although mild.
O rapaz é mais encantador que honesto, não é?
The boy is more charming than honest, isn't he?
O paraquedas não abriu e o rapaz por pouco não bateu no chão.
The parachute didn't open and the boy almost hit the ground.
O rapazinho passou-se quando viu a mascote.
The little boy freaked out when he saw the mascot.
Uma vez que não o apoiam, o rapaz sente amargura para com os pais.
Since they do not support him, the boy feels bitterness towards the parents.
O rapaz não é mau, mas está mau hoje.
The boy is not bad, but he is ill today.
Viram o que aconteceu? O rapaz largou a mesa e acabou por riscar a parede.
Did you see what happened? The boy let go of the table and ended up scratching the wall.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.